Vertaling van "trackwork" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remaining work on the LRT line, such as the underground stations, surface stops, all trackwork and systems will be procured under a public-private partnership (P3) procurement scheme.
Les travaux restants sur la ligne de SLR, comme les gares souterraines, les arrêts en surface, les travaux de voie et les systèmes, seront exécutés dans le cadre d'un partenariat public-privé (P3).
Failure to complete detailed turnout or special trackwork inspections as required.
Défaut de compléter des inspections détaillées des branchements et des appareils de voie spéciaux tel que requis.
On a visual level the trackwork is part of the 'body' laying in the coffin.
À un niveau visuel le trackwork fait partie du 'corps's'étendant dans le cercueil.
Our trackwork teams are involved from conceptual designs through to testing & commissioning and maintenance.
Nos équipes de travaux de voie sont impliquées depuis les plans de conception jusqu'aux phases de test et mise en service et de maintenance.
Installation of escalators continues this week in the cavern along with the installation of trackwork.
L'installation des ascenseurs se poursuit cette semaine dans l'espace souterrain de même que l'installation de la voie ferrée.
Failure to complete routine or walking inspections of turnouts and special trackwork as required.
Défaut de compléter des inspections courantes ou à pied, des branchements et des appareils de voie spéciaux, tel que requis.
Welding and finishing work is all that is needed to complete the trackwork and the third rail by the end of June.
Certaines activités de soudage et de finition nous permettront de compléter la voie, avant fin juin, et le troisième rail.
Installation of escalators, mechanical and electrical rough-ins in the HVAC room and installation of trackwork also continues.
L'installation des escaliers roulants, les travaux sur les canalisations électriques et mécaniques dans la salle de CVC et la pose des rails continuent également.
Column one lists the class of track while column 2 lists the designated minimum detailed turnout and special trackwork inspection frequency for each classes of track. Class of Track
La première colonne indique les catégories de voie alors que la colonne 2 indique la fréquence minimale désignée pour l'inspection détaillée des branchements et des appareils de voie spéciaux pour chaque catégorie de voie.
Progress Rail's ETS division provides solutions for railway infrastructure, including new and used rail, rail welding, trackwork components, maintenance-of-way equipment, and signal devices.
La division ETS de Progress Rail propose des solutions d'infrastructure ferroviaire, dont des rails neufs et d'occasion, le soudage de rails, les travaux de voie, les équipements d'entretien des voies et les dispositifs de signalisation.
The company has also provided trackwork design, electrical and mechanical engineering, and project management services for three other major extensions to the Calgary LRT system.
La Société a également assuré la conception des travaux de voie, l'ingénierie électrique et mécanique, ainsi que les services de gestion de projet pour 3 autres grands prolongements du RTLR de Calgary.
A special event was held to celebrate the completion of trackwork in the new Toronto-York Spadina Subway Extension (TYSSE) tunnels and stations where a total of 17.4 kilometres of track and four sections of special track have been installed.
Une activité spéciale a eu lieu pour souligner, dans le cadre du projet de construction des tunnels et des stations, l'achèvement de la voie ferrée et de quatre tronçons de voie spéciale répartis sur 17,4 kilomètres.
Last week, GCF - specialist sub-contractor for the Ansaldo Group - completed the trackwork on the twin tunnel circle line which covers the whole of the Danish capital.
La semaine dernière, GCF - sous-traitant spécialisé du groupe Ansaldo - a terminé la construction de la voie en soudant l'anneau qui, en tunnel double, traverse toute la capitale danoise.