Examples with "trademark... The" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All elements on Prolingua.lu website, including all information, data, images, logos and trademarks... are protected by the laws in force on intellectual property.
Tous les éléments contenus et présents sur le site Prolingua.lu, en ce compris toutes les informations, données, images, logos et marques, ... sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle.
All the elements published by this website including text, photographs, logos, trademarks... are protected by the Intellectual Property Code.
L'ensemble des éléments édités sur ce site, incluant notamment les textes, photographies, logos, marques... bénéficient de la protection prévue par le Code de la Propriété Intellectuelle.
From Likoris to Aromatikus was an instant... the trademarks of Quantum P & G were designed in order to embody the aromatic richness and authenticity of the Portuguese flavours.
Du Likoris au Aromatikus ça a été un instant... les marques de Quantum P&G étaient créé dans le but de faire connaître la richesse aromatique et authenticité des saveurs du Portugal.
The Law of the Republic of Kazakstan "On Trademarks..." states that the registration of a trademark incorporating a geographical indication may be contested without any exceptions.
La Loi de la République du Kazakhstan "Sur les marques de commerce..." stipule que l'enregistrement d'une marque de commerce faisant mention d'une indication géographique peut être contesté, sans aucune exception.
The Royal Oak is instantly recognisable: beyond the octagonal bezel with eight screws, the trademark...
Specifically, that document stated in connection with the goods and/or services of the earlier trademark that'... the goods and the services in respect of which the two trademarks are registered are also similar'.
En effet, ce document indiquait au sujet des produits et/ou services de la marque antérieure que «... les marchandises et les services pour lesquelles les deux marques sont enregistrées sont également similaires ».
In accordance with the Law of the RK "On Trademarks..." the information on the registration of a trademark or an appellation of the place of goods origin shall be published right after it is entered on the State Register.
Conformément à la Loi de la République du Kazakhstan "Sur les marques de commerce...", l'information concernant l'enregistrement d'une marque de commerce ou une appellation d'origine de marchandises doit être publiée immédiatement après son inscription au Registre officiel.
| In accordance with the Law of the Republic of Kazakstan "On Trademarks..." the validity of the registration of a trademark may be extended each time for ten years as petitioned by the owner.
| Aux termes de la Loi de la République du Kazakhstan "Sur les marques de commerce...", la validité de l'enregistrement d'une marque de commerce peut être étendue à chaque fois, de dix ans, à la demande du détenteur.
| The Law of the Republic of Kazakstan "On Trademarks..." states that the information on registration of trademarks shall be published immediately after they are entered on the State Register.
| Aux termes de la Loi de la République du Kazakhstan "Sur les marques de commerce..." l'information concernant le dépôt des marques de commerce doit être publiée immédiatement après leur inscription sur le registre d'État.
The website, Chronotruck applications and all the elements contained therein (information, data, text, sounds, images, drawings, graphics, distinctive signs, logos, trademarks...) are the exclusive property of Chronotruck.
Le Site, les données, texte, sons, images, dessins, graphismes, signes distinctifs, logos, marques...) sont la propriété exclusive de la société Chronotruck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.