The liberal right, it, didn't betray anything of its traditional program.
One traditional program in which we narrate the story for the audience with an interactive component at the end.
Net accounts started with the same relative baseline, typically a traditional program, at the beginning of the year.
Les comptes nets ont commencé avec le même niveau de référence relatif, en général un programme classique, au début de l'année.
Syntactically distinguishable control points in method bodies written in traditional program code invoke transformation of the code by the compiler using the external APIs.
Des points de contrôle pouvant être distingués d'un point de vue syntaxique dans des corps de méthode écrits en code de programme classique invoquent une transformation du code par le compilateur à l'aide des API externes.
They dropped the traditional program in favor of a more flexible, personalized system.
To reassure parents, the high school presented a clearly detailed traditional program in a brochure.
Evaluations are now to cover policies, programs and initiatives, rather than just the traditional program areas.
Les évaluations doivent maintenant être appliquées aux politiques, programmes et initiatives, au lieu de se limiter aux domaines de programme traditionnels.
So whether you wish to pursue a traditional program or one of our innovative offerings, we have the right program to fit your needs.
Donc, que vous souhaitiez poursuivre un programme traditionnel ou une de nos offres innovantes, nous avons le bon programme pour répondre à vos besoins.
The first is the traditional program that is financed in part by the federal government under a few national criteria, and then administered and financed for the remainder by the provincial and territorial governments.
La première option est celle d'un programme traditionnel qui est financé en partie par le gouvernement fédéral en fonction de quelques critères nationaux, puis administré et financé pour le reste par les gouvernements provinciaux et territoriaux.
It will be a traditional program leading to the bachelor's degree in mechanical engineering, with an option of getting specialization in the following fields as per the choice of the student
Ce sera un programme traditionnel menant à l'obtention du baccalauréat en génie mécanique, avec une possibilité d'obtenir une spécialisation dans les domaines suivants que par choix de l'étudiant
This gave us much better and much faster results, compared to a traditional program with 20-20-20 formula.
Les résultats obtenus étaient bien meilleurs et bien plus rapides qu'avec un programme traditionnel basé sur une formulation 20-20-20.
Over the last two years, 27% of all evaluation studies (involving 54% of large departments/agencies) have moved beyond the traditional program areas to cover broader government policies and initiatives.
Au cours des deux dernières années, 27 % des études d'évaluation (représentant 54 % des grands ministères/organismes) ont dépassé les domaines de programme traditionnels pour s'appliquer aux politiques et initiatives plus vastes du gouvernement.