Examples with "traditionally made using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She prefers farmhouse cheese because it's traditionally made using milk from their own herd.
Elle préfère le fromage fermier, car il est produit artisanalement avec le lait du troupeau.
The final stage of assembly is traditionally made using silk thread and may take a whole day.
L'ultime étape du montage se fait de manière traditionnelle au fil de soie et peut demander toute une journée.
Frumenty is traditionally made using goat-sheep milk and ground wheat.
Frumenty est traditionnellement préparé à partir du lait de chèvre et du blé poli.
While you can use any hard, leafy, green vegetables, guo tie are traditionally made using Napa cabbage or bok choy.
Bien que vous puissiez utiliser n'importe quel légume avec des feuilles vertes et dures, les guo tie sont traditionnellement préparés avec du chou chinois ou du bok choy.
Classic appetizers of Indian cuisine, they are traditionally made using chickpea flour, but for this recipe I used yellow pea [...]
Les Bhajjis d'oignons sont des petits beignets aux oignons et aux épices, hors-d'œuvre classiques de la cuisine indienne. Ils sont traditionnellement réalisés à l'aide de farine de pois-chiche, [...]
Boucherouite means "a scrap from used clothing", and it is traditionally made using recycled wool, cotton, lurex, and nylon.
Le terme Boucherouite signifie 'rebut de vêtements usagés', et le tapis Boucherouite est traditionnellement fabriqué avec de la laine, du coton, du lurex et du nylon recyclés.
Antique heaters Swedish Kakelugn were traditionally made using only three materials; clay, sand and water.
Les trois seuls matériaux utilisés pour construire le foyer de masse traditionnels de style européen sont l'argile, le sable, et l'eau.
In fact, Tx-Rx circuits traditionally made using SiGe or GaAs are increasingly being associated with (or even replaced by) GaN technology elements.
En effet, les circuits Tx-Rx réalisés traditionnellement en technologie SiGe ou GaAs se voient de plus en plus associés à (voire sont remplacées par) des éléments en technologie GaN.
This cheese, traditionally made using sheep's milk alone, then started being made with a mixture of cow and sheep's milk.
Ce fromage traditionnellement à base de lait de brebis uniquement commence alors à être fabriqué à partie d'un mélange de lait de vache et de brebis.
vêtements Soap has been made in the city since the 12th century and is still traditionally made using olive oil and iron presses.
Le savon est fabriqué dans la ville depuis le 12e siècle et est toujours fabriqué de manière traditionnelle à l'aide d'huile d'olive et de presses à fer.
Andere resultaten
All our products are unique, traditionally made on site using locally-grown willow.
Tous nos produits sont uniques, fabriqués sur place avec l'osier local et de manière traditionnelle.
As mentioned before, traditionally the brew is made using chacruna or chagropanga.
Comme mentionné précédemment, traditionnellement la décoction est effectuée en utilisant chacruna ou chagropanga.
The shop sells traditionally tanned leather, made using age-old techniques passed down through generations.
La boutique vend du cuir artisanal, tanné selon des techniques anciennes transmises de génération en génération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.