The traineeship programme is open to university graduates from all over the world.
There is no limit of age to participate in the traineeship programme.
The purpose of the traineeship programme is to offer successful candidates an opportunity to improve their skills, to acquire practical knowledge as well as the experience of working in an international environment.
L'objectif du programme de stage de formation est d'offrir aux candidats sélectionnés l'opportunité de développer leurs capacités, d'acquérir des connaissances pratiques ainsi qu'une expérience du travail dans un environnement international.
Last year, seven applicants with a declared disability applied under our traineeship programme out of a total of 1296.
L'an dernier, 7 candidats déclarant un handicap ont postulé à notre programme de stage sur un total de 1296 inscriptions.
Twice a year, our traineeship programme hosts on average six trainees.
Deux fois par an, notre programme de stages accueille en moyenne six stagiaires.
Extensive experience and resources are needed for the practical organisation of a traineeship programme.
Expérience et ressources sont nécessaires à l'organisation concrète d'un programme de stages.
A traineeship programme was created in 2005.
Un programme de stages a été créé en 2005.
Aimed at young university graduates, it has been running since 1960 and is the biggest traineeship programme in the world.
Visant des jeunes diplômés de l'enseignement supérieur, il existe depuis 1960 et est le plus important programme de stages au monde.
Launched in 1960, this is the longest running traineeship programme of its kind.
Lancé en 1960, ce programme de stages est le plus ancien de ce type.
The traineeship programme continued to host about two trainees per session.
Le programme de stages a continué d'accueillir près de deux stagiaires par session.
The traineeship programme includes the following elements
Le programme de stage comprend les éléments suivants
Traineeship We run a five-month traineeship programme, offering recent university graduates the chance to apply the knowledge acquired during their studies, and to gain practical experience of our day-to-day activities.
Nous organisons un programme de stage de cinq mois qui offre aux jeunes diplômés universitaires la possibilité de mettre en pratique les connaissances acquises pendant leurs études et d'acquérir une expérience pratique de nos activités quotidiennes.
In addition to the main traineeship programme, special provisions have been established to accept, under specific and limited admission criteria, university students and PhD students for short-term, non-remunerated traineeships.
Parallèlement au programme de stages principal, des dispositions spéciales ont été mises en place afin d'accepter, selon des critères d'admission spécifiques et limités, des étudiants universitaires et des doctorants pour des stages de courte durée, non rémunérés.