His training allowance is slightly higher because he has two dependent children.
In addition, the program offers each client a training allowance.
The child's income (e.g. a training allowance) is offset against the allowance advance under certain conditions.
Le revenu de l'enfant (par exemple indemnité de formation) est pris en compte dans l'avance sur pension dans certaines conditions.
Reminded Members that they were entitled to an IT training allowance.
Il rappelle aux membres qu'ils ont droit à une indemnité de formation informatique.
Medical students were entitled to the lion's share, because they have benefited from their training allowance.
Les étudiants en médecine ont été les plus chanceux, car ils ont pu bénéficier de leur indemnité de stage.
They retain student's status and are entitled to a training allowance in proportion to the time spent in the company.
Il conserve le statut d'étudiant et peut prétendre à une indemnité de stage au prorata du temps passé dans l'entreprise.
She applied for a training allowance before starting her retraining to become a nurse.
Elle a demandé une allocation de formation avant de commencer sa reconversion en infirmière.
Without the training allowance, many unemployed people would give up on these very useful courses.
Sans allocation de formation, beaucoup de chômeurs renonceraient à ces stages pourtant très utiles.
The training allowance is paid every month as long as he stays enrolled in this programme.
L'allocation de formation est versée chaque mois tant qu'il reste inscrit à ce module.
You can combine instalments with your yearly training allowance.
Vous pouvez combiner les versements avec votre allocation de formation annuelle.
They're mainly living off the training allowance during the six months of their cookery course.
Ils vivent surtout de l'allocation de formation pendant les six mois de leur formation cuisine.
This training allowance allows him to buy the equipment he needs for his carpentry course.
Cette allocation de formation lui permet d'acheter le matériel nécessaire pour sa formation de menuisier.
A training allowance is paid to participants.
Une allocation de formation est versée aux participants.