Vertaling van "training and information programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation et d'information
Help exporters "green" their business through targeted training and information programmes.
Aider les exportateurs à rendre leur entreprise plus respectueuse de l'environnement, cela par des programmes de formation et d'information ciblés.
the introduction of training and information programmes
mise en place de programmes de formation et d'information
training and information programmes on veterinary drugs
programmes de formation et d'information sur les médicaments vétérinaires
develop training and information programmes through sectoral campaigns and one-stop shops
développer des programmes de formation et d'information via des campagnes sectorielles et des guichets uniques
An increasing number of institutions and organizations in the world are developing training and information programmes on peacekeeping.
Un nombre croissant d'institutions et d'organisations de par le monde mettent au point des programmes de formation et d'information sur le maintien de la paix.
Consumer associations were called on to develop regional training and information programmes for consumers in cooperation with government, business, international organizations and academia.
Les associations de consommateurs ont été engagées à élaborer des programmes régionaux de formation et d'information à l'intention des consommateurs en coopération avec les pouvoirs publics, les entreprises, les organisations internationales et les universités.
It has developed training and information programmes at various levels, including human rights courses and workshops geared specifically to the police, armed forces and prison staff.
Elle a conçu des programmes de formation et de divulgation à divers niveaux, parmi lesquels figurent des cours et ateliers sur les droits de l'homme destinés aux organes de la police, à l'armée et au personnel pénitentiaire.
This system will be completed and strengthened by competition law training and information programmes designed for sale networks and the integration of a unit designed to give the basics of competition rules into sale representatives' school programmes.
Ce dispositif sera complété et renforcé par des actions de formation et d'information en droit de la concurrence adressées aux réseaux de vente et par l'intégration dans le programme des écoles internes de formation des vendeurs d'un module sensibilisant aux principes et règles de concurrence.
securing improved qualifications, upgrade the skills of those involved in the sector: employees, heads of enterprises, craftworkers and the self-employed, by providing easier access to training and information programmes
l'amélioration des qualifications des actifs dans le secteur, salariés, chefs d'entreprises, artisans, indépendants, par un meilleur accès aux activités de formation et d'information
develop training and information programmes through sectoral campaigns and one-stop shops, preferably operating in the intermediary organisations of the companies concerned
développer des programmes de formation et d'information via des campagnes sectorielles et des guichets uniques, positionnés prioritairement dans les organisations intermédiaires d'entreprises concernées
The ICO promotes the dissemination of knowledge through training and information programmes designed to assist the transfer of technology relevant to coffee through a wide range of activities.
Diffusion des connaissances L'OIC favorise la diffusion des connaissances grâce à des programmes de formation et d'information conçus pour faciliter le transfert de technologies appropriées au café au moyen d'un large éventail d'activités.
There should also be more systematic training and information programmes directed to the staff of financial and development agencies of the United Nations concerning the relevant international standards of non-discrimination and protection of minorities, and the need to support and assist efforts to prevent and resolve group conflicts.
Le personnel des institutions financières et de développement devrait bénéficier de programmes de formation et d'information plus systématiques sur les normes internationales de non-discrimination et de protection des minorités et la nécessité d'appuyer les efforts déployés pour éviter et régler les conflits intergroupes.
With regard to technical assistance, the OIE is continuing to implement its training and information programmes on veterinary drugs.
En ce qui concerne l'assistance technique, l'OIE poursuit la mise en oeuvre de programmes de formation et d'information sur les médicaments vétérinaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.