Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training programmes focusing
Vertaling van "training programmes focusing" in Frans
programmes de formation axés
Conduct training programmes focusing on specific skills to secure employment for indigenous populations and people of African descent
Élaborer des programmes de formation axés sur des compétences particulières pour permettre aux personnes d'ascendance africaine et aux autochtones de trouver un emploi
Training programmes focusing on risk prevention and occupational diseases were implemented with WHO support.
Des programmes de formation axés sur la prévention des risques et des maladies professionnels sont mis en œuvre avec l'appui de l'OMS.
It therefore offers training programmes focusing on skills acquisition and/or job changes.
Des formations sont ainsi proposées pour envisager des montées en compétences et/ou des changements de poste.
Targeted training programmes focusing on the environmental dimensions of disasters
a. des programmes de formation ciblés sur les dimensions environnementales des catastrophes
For teachers, training programmes focusing on various subjects concerning human rights treaties are provided.
Il existe pour les enseignants des programmes de formation qui mettent l'accent sur divers sujets concernant les traités relatifs aux droits de l'homme.
There is a need to continue awareness raising on these issues among coffee producers through extensive training programmes focusing inter alia on good hygiene practices along the chain.
Il faut continuer de sensibiliser les caféiculteurs à ces questions au moyen de programmes de formation complets qui mettent notamment l'accent sur les bonnes pratiques en matière d'hygiène tout au long de la chaîne.
While special civic training programmes focusing on demobilization and social reintegration of ex-combatants have been launched in the camps, humanitarian organizations have carried out over 130,000 medical examinations and follow-up treatments.
Des programmes spéciaux d'éducation civique portant sur la démobilisation et la réintégration sociale des ex-combattants ont été entrepris dans les camps et, de leur côté, les organisations humanitaires ont effectué plus de 130000 visites médicales assorties des traitements nécessaires.
Organized four training programmes focusing on
Organisé quatre formations axées sur
It was therefore recommended that practical cooperation and joint training programmes focusing on specific areas of interest to end-users and the professionals involved in the GNSS application development and utilization be organized.
Il a donc été recommandé de mettre en place des modalités pratiques de coopération et des programmes de formation conjoints axés sur certains domaines d'intérêt pour les utilisateurs finals et les professionnels concernés par le développement et l'utilisation des GNSS.
Calls upon the ICCIA and other relevant stake holders to conduct regular training programmes focusing on knowledge sharing, adopting of best practices and exchange of technology.
De faire appel à l'ICCIA et d'autres parties prenantes pertinentes de conduire des programmes réguliers de formation focalisant sur le partage des connaissances, l'adoption des meilleures pratiques et l'échange de la technologie.
The agency's work has also led a number of courts to invest more widely in regional or local training programmes focusing on the areas in question.
L'action menée par l'Administration a également incité plusieurs tribunaux à investir davantage dans les programmes régionaux ou locaux de formation mettant l'accent sur ces questions.
In the course of her career, she has developed a specific interest in training programmes focusing on personal development.
Au cours de sa carrière, Pascale Charhon a développé un intérêt spécifique pour les programmes de formation centrés sur le développement personnel.
Civics and human rights are also covered in in-service teacher training programmes focusing on teaching methods designed to inculcate a sense of responsibility in students and encourage them to participate in related activities.
L'éducation à la Citoyenneté Démocratique et aux Droits de l'Homme trouve sa place dans la formation continue des professeurs par la promotion de méthodes d'enseignement qui responsabilisent et encouragent la participation des élèves.
Synoniemen voor training programmes focusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
