Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
training programmes in various
Vertaling van "training programmes in various" in Frans
programmes de formation dans divers
programmes de formation dans différents
It established the "intellectual property training centre for the Gulf Cooperation Council" in the State of Kuwait which continuingly organizes training programmes in various fields of intellectual property for the benefit of Member States.
Il a établi au Koweït le Centre de formation du CCG sur la propriété intellectuelle qui organise régulièrement à l'intention des États membres des programmes de formation dans divers domaines de la propriété intellectuelle.
Training programmes in various areas had improved in quality.
Les programmes de formation dans divers domaines y ont gagné en qualité.
GRULAC supported the initiatives to strengthen women's role in industrial development through training programmes in various fields to promote their participation in production.
Le GRULAC soutient les initiatives visant à renforcer le rôle des femmes dans le développement industriel au travers de programmes de formation dans différents domaines pour promouvoir leur participation à la production.
To strengthen national capacity, the Office and the Turin Centre collaborated to develop training programmes in various technical fields.
Pour renforcer les capacités nationales, le Bureau et le Centre de Turin ont collaboré à l'élaboration de programmes de formation dans différents domaines techniques.
Some countries have offered comprehensive training programmes in various subjects.
Certains pays ont organisé des programmes complets de formation dans diverses disciplines.
The workshop reviewed research training programmes in various kinds of institutions and organizations, both within and outside the academic world.
Cet atelier a examiné les programmes de formation à la recherche de différents types d'institutions et organisations, à l'intérieur et à l'extérieur du milieu universitaire.
In order to promote economic empowerment, the authorities had implemented awareness-raising and vocational and technical training programmes in various sectors, particularly targeted at women and the provinces of the south and west.
Pour favoriser l'autonomisation économique, les autorités ont mis en œuvre, plus particulièrement dans les provinces du sud et de l'ouest et à l'intention des femmes, des programmes de sensibilisation et de formation professionnelle et technique dans divers secteurs.
Enhance regional training programmes in various disciplines (police, gendarmerie, customs, security) to enable officers to become familiar with compatible or common methods used by regional actors
Renforcer les programmes de formation régionaux dans diverses disciplines (police, gendarmerie, douane, sécurité) pour permettre aux fonctionnaires de se familiariser avec les méthodes compatibles ou communes utilisées par les acteurs régionaux
There is also a need to continue analysing ways of reorienting training programmes in various areas of international trade in relation to the sustainable development of small island developing countries.
Il faudrait aussi continuer à s'efforcer de réorienter les programmes de formation dans les domaines du commerce international qui ont un rapport avec le développement durable des petits États insulaires en développement.
Her Government coordinated and supported youth activities through several ministries and had allocated funds for youth training programmes in various labour-intensive sectors as well as for youth-centred programmes involving sports and club activities.
ministères, des activités en faveur des jeunes et a alloué des fonds à la formation des jeunes dans divers secteurs à forte intensité de travail, ainsi que pour des associations sportives et des clubs de jeunes.
The United Nations should continue development and organization of training programmes in various fields related to natural disaster hazards for specialists from developing countries
L'ONU devrait continuer d'élaborer et d'organiser des programmes de formation à l'intention des spécialistes des pays en développement dans différents domaines touchant aux risques de catastrophes naturelles
The Institute had also conducted 56 training programmes in various countries intended for policymakers, educators and professionals from the developing world.
En outre, 56 programmes de formation ont été menés dans divers pays sous l'égide de l'Institut, à l'intention de responsables politiques, d'éducateurs et de professionnels du monde en développement.
They have established military training camps and mobile training programmes in various areas of central and southern Somalia, including Mogadishu.
Ils ont ouvert des camps d'entraînement et lancé des programmes d'entraînement mobiles dans diverses régions du centre et du sud de la Somalie, y compris Mogadishu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
