Vertaling van "training programmes tailored" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation adaptés
Our employees have the opportunity to develop their skills through training programmes tailored to their functions.
Organizing training programmes tailored to the needs of transit policymakers, managers and operators
Organisation de programmes de formation adaptés aux besoins des responsables du transit, des gestionnaires et des exploitants
A number of national, regional and international organizations were already offering a broad range of training programmes tailored to the needs of various user groups.
Un certain nombre d'organisations nationales, régionales et internationales offrent déjà une vaste gamme de programmes de formation adaptés aux besoins de divers groupes utilisateurs.
Survey to determine how much our employees know about a specific theme with the aim of developing training programmes tailored according to the results collected.
Sondage pour connaître le niveau de connaissance de nos employés sur une thématique précise dans le but d'élaborer des programmes de formation adaptés en fonction des résultats recueillis.
They will build on the guidance contained in the action plan to elaborate specific technical assistance and training programmes tailored to regional needs for capacity development.
Ils s'appuient sur les orientations fournies par le plan d'action pour élaborer une assistance technique spécifique et des programmes de formation adaptés aux besoins régionaux de développement des capacités.
The judiciary and prison staff have devised training programmes tailored to the needs of their various services.
Les personnels des services de justice et de l'administration pénitentiaire ont élaboré des programmes de formation adaptés aux besoins de leurs différents services.
Designing and producing training programmes tailored to the various training and vocational qualification systems
Concevoir et élaborer des programmes de formation adaptés aux divers systèmes de formation et de qualifications professionnelles
All countries need training programmes tailored to their level of economic and social development and the development path that they have chosen.
Tous les pays avaient besoin de programmes de formation adaptés à leur niveau de développement économique et social et à la trajectoire de développement qu'ils avaient choisie.
We have a variety of training programmes tailored to our values so you can be sure you will get all the training you need to succeed.
Nous avons une variété de programmes de formation adaptés à nos valeurs afin que vous puissiez être sûr de bénéficier de la formation dont vous avez besoin pour réussir.
Now they will take the knowledge gained there back home, where they will work with FAO experts to implement training programmes tailored to their respective countries.
Forts des connaissances acquises lors de cet atelier, ils travailleront, de retour chez eux, avec des experts de la FAO afin d'appliquer des programmes de formation adaptés à leurs pays respectifs.
Such measures could include, inter alia, training programmes tailored to the special needs of these countries and funded by the more advanced States members of the Commission.
De telles mesures pourraient comprendre entre autres des programmes de formation adaptés aux besoins particuliers de ces pays et financés par les États les plus avancés de la région de la CESAP.
Training programmes tailored to the highest safety standards.
Des programmes de formation adaptés aux normes de sécurité les plus strictes.
New training programmes tailored to improve communications skills and emphasize client service have been designed.
De nouveaux programmes de formation destinés à améliorer la communication et les capacités nécessaires à cette fin ont été conçus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.