Separate training scheme is set for our trade partners.
This touches upon the social support which must be part of every training scheme.
To reduce youth unemployment, the government is launching a new vocational training scheme.
Pour réduire le chômage des jeunes, le gouv lance un nouveau dispositif de formation professionnelle.
This day for trainers is part of the jobseekers' training scheme.
Cette journée destinée à des formateurs s'inscrivait dans le dispositif de formation des demandeurs d'emploi.
Implementation of the new training scheme.
Application du nouveau plan de formation.
In this, it meets the huge demand from teachers and principals who request an internal training scheme adapted to identified requirements.
Elle répond en cela à la forte demande des enseignants et chefs d'établissement qui sollicitent un plan de formation interne adapté aux besoins identifiés.
A training scheme for members of the procuratorate had already been set up.
Un programme de formation destiné au personnel du ministère public a été mis en place.
This starts with the attitude of the managers, who follow a training scheme.
Cela commence par l'attitude des directeurs, qui suivent un programme de formation.
Most recently he has developed a training scheme to contribute to the group's ongoing evolution.
Plus récemment, il a développé un programme de formation pour contribuer à l'évolution continue du groupe.
Primarily, the training scheme must lead to the acquisition of knowledge and skills.
Ce programme de formation doit avant tout conduire à l'acquisition de connaissances et de compétences.
When was the training scheme first introduced?
Quand le programme de formation a-t-il été dispensé pour la première fois?
promoting a training scheme for cultural managers,
promotion d'un programme de formation de gestionnaires de la culture
Here, we describe a novel training scheme we have developed that has the potential to circumvent this major challenge.
Nous décrivons ici un programme de formation novateur, nous avons développé qui a le potentiel de contourner ce défi majeur.