Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training would continue
Vertaling van "training would continue" in Frans
formation poursuivraient
Individuals who are at school and receiving vocational training would continue as they have in the past, but now would have all the additional protections.
La situation des personnes qui vont à l'école et suivent une formation professionnelle ne changerait pas, mais maintenant, elles auraient droit à toutes ces mesures de protection supplémentaires.
The proposals also underlined that private education and training would continue to supplement not displace public education systems, which reflected the situation in most country.
Les propositions soulignaient aussi que l'enseignement et la formation dispensés par le secteur privé continueraient à compléter, mais sans les remplacer, les systèmes éducatifs publics, ce qui reflétait la situation qui prévalait dans la plupart des pays.
As there was a desire that this kind of training would continue and expand, there was also the third seminar for the training of educators.
Even though members of the community were told, orally, to leave the area and informed that the training would continue for six months, all families remain in their lands and will continue to do so.
Il a été demandé, oralement, aux membres de la communauté de quitter la région, on les a également informé que les entraînements se poursuivraient pendant six mois. Toutes les familles sont restées sur leurs terres et continueront de le faire.
UNHCR does not obtain any prior commitment from the sponsoring agencies that the personnel deputed for training would continue to work for a reasonable period in the areas for which they were given training.
Les organisations coparrainantes ne donnent aucune garantie préalable au HCR que le personnel envoyé en formation continuera à travailler un certain temps dans les mêmes domaines.
On February 2, I asked you a question in that regard and you assured me that language training remains a priority for your government, that language training would continue and that there would be no interruptions.
Le 2 février, j'ai posé à la ministre une question à cet égard. Elle m'a assurée que la formation linguistique était une priorité pour son gouvernement et que celle-ci continuait, qu'il n'y aurait aucune interruption.
Recruits already in training would continue what the Army is calling "social-distanced-enabled training". However, the military, in general, remained ready for any contingency in a COVID-19 environment.
Les recrues déjà en formation poursuivraient ce que l'armée appelle une "formation à distance". Cependant, les militaires, en général, sont restés prêts à toute éventualité dans un environnement COVID-19.
Training would continue to be delivered through both e-learning and face-to-face activities.
La formation continuerait d'être fournie à la fois dans le cadre de l'apprentissage en ligne et d'activités sur place.
It was agreed that the Editorial Committee and the Working Group on Training would continue their work during the inter-sessional period in order to further develop the module.
Il a été convenu que le Comité de rédaction et le Groupe de travail de la formation poursuivraient leurs travaux sur le module pendant la période intersessions.
Synoniemen voor training would continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 553 ms.
