Lenders are rarely interested in only taking on a single tranche.
En effet, les banques sont rarement prêtes à reprendre une seule tranche.
Each loan tranche can be redeemed separately, on a schedule set by the issuer.
Chaque tranche du prêt est remboursable séparément, selon un calendrier fixé par l'émetteur.
Now I would like to switch one tranche to Helvetia.
J'aimerais aujourd'hui en transférer une partie vers Helvetia.
You, find the are a most fearsome adversary, Tranche.
Vous, trouvez le livre êtes un adversaire redoutable, Tranche.
A second and more substantive tranche is expected to be allocated soon.
Une deuxième tranche, plus spécialisée, devrait être allouée bientôt.
My former shipmate, Tranche, and that meddling cat with the shoes.
Mon ancien compagnon, Tranche, et ce fouineur de chat chaussé.
A suitable tranche size to be traded in a financial market is determined.
Une taille de tranche appropriée à négocier sur un marché financier est déterminée.
A second tranche will be allocated after the adoption of the strategic framework.
Une seconde tranche sera débloquée après l'adoption du cadre stratégique.
The transaction is totally amortised following full repayment of a securitisation tranche.
Les opérations sont entièrement amorties au remboursement intégral d'une tranche de titrisation.
It also fixes the quantities available under the following tranche.
Elle détermine aussi les quantités disponibles au titre de la tranche suivante.
The interest and principal payment date of the bond tranche.
Date de versement du capital et des intérêts de la tranche d'obligations.
The second tranche included existing shareholders as well as new investors.
La deuxième tranche comprenait des actionnaires existants ainsi que de nouveaux investisseurs.
We're hoping that the next tranche of investments will get to it.
Nous espérons que la prochaine tranche d'investissements lui sera réservée.