Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

transaction value method

Vertaling van "transaction value method" in Frans

NEW

méthode de la valeur transactionnelle

In such cases, the transaction value method applies.

En pareil cas, la méthode de la valeur transactionnelle s'applique.

The first of these six methods is the transaction value method.

La première de ces six méthodes est la méthode de la valeur transactionnelle.

If your answer is no, please review the transaction value method.

Si vous avez répondu non, veuillez examiner la méthode de la valeur transactionnelle.

All appeals but three dealt with the application of the transaction value method.

Tous les recours sauf trois concernaient l'application de la méthode de la valeur transactionnelle.

In order to apply the transaction value method, the price paid or payable must be determined.

Pour appliquer la méthode de la valeur transactionnelle, on doit déterminer le prix payé ou à payer.

If imported goods cannot be valued under the transaction value method, one of five alternate methods will apply.

Si des marchandises importées ne peuvent pas être évaluées selon la méthode de la valeur transactionnelle, une des cinq autres méthodes s'applique.

65 percent where the transaction value method is used, or b.

100 lorsque la méthode de la valeur transactionnelle est utilisée, ou b.

However, in a number of situations, the exporter or producer cannot use the transaction value method.

Cependant, il est un certain nombre de situations où l'exportateur ou le producteur ne peut appliquer la méthode de la valeur transactionnelle.

limitations on the use of the transaction value method;

restrictions liées à l'utilisation de la méthode de la valeur transactionnelle;

If the price is not been influenced, the goods may be valued by applying the transaction value method.

Si le prix n'est pas affecté, il sera possible d'évaluer la marchandise en appliquant la méthode de la valeur transactionnelle.

For most importations involving sales between related persons, the transaction value method will be acceptable for customs purposes.

Pour la plupart des importations visant des ventes entre personnes liées, la méthode de la valeur transactionnelle est acceptable aux fins des douanes.

The package can be valued under the transaction value method.

La valeur en douane de cet ensemble peut être déterminée en vertu de la méthode de la valeur transactionnelle.

This indicated that the transaction value method was not the only method used for assessing customs duty on imports of fruits and vegetables.

Il en découlait que la méthode de la valeur transactionnelle n'était pas la seule méthode utilisée pour évaluer les droits de douane à l'importation des fruits et légumes.