We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codées par transformation
codés de transformation
codés par transformée
The transform coded values can be fully encoded using a compression protocol and transmitted to a device for decoding and display of the cinematic transition.
Les valeurs codées par transformation peuvent être entièrement codées à l'aide d'un protocole de compression et transmises à un dispositif destiné à décoder et à afficher la transition cinématographique.
the method comprises obtaining a sum of coefficient values within said transform coded data and comparing this sum to a predetermined threshold value
selon cette méthode, on obtient une somme de valeurs de coefficients dans les données codées par transformation et on compare cette somme à une valeur limite prédéterminée
A method is provided for determining, from DCT coded data used in MPEG video coding, the number of bits required to represent an output value which would be obtained after an inverse transform is performed on said transform coded data.
Cette méthode permet de déterminer à partir de données codées par transformation mathématique DCT utilisées en codage vidéo MPEG le nombre de bits nécessaire pour représenter une valeur de sortie qui serait obtenue lorsqu'une transformation inverse serait effectuée sur ces données codées par transformation.
The neighboring macroblocks may be transform coded.
Methods and apparatus to process multimedia data enabling efficient partial decoding of transform coded data are described.
Procédés et dispositifs pour le traitement de données multimédia assurant un décodage partiel efficace de données codées par transformée.
A method, and associated apparatus is described for calculating an inverse transform for transform coded data.
Cette méthode et l'appareil associé servent à calculer une transformée inverse de données codées par transformation.
video encoding method enabling highly efficient partial decoding of h. and other transform coded information
procédé de codage vidéo permettant un décodage partiel très efficace d'information à codage par transformée h. et autre
A coder assembles bursts of blocks of image data (e.g. transform coded coefficients) and associated overhead data into a sequence of data which are then transmitted.
Un codeur assemble des salves de blocs de données d'images (par exemple des coefficients codés de transformation) ainsi que des données de service associées pour en faire une séquence de données qui ensuite sont transmises.
A spectrum filler for filling non-coded residual sub-vectors of a transform coded audio signal includes a sub-vector compressor (42) configured to compress actually coded residual sub-vectors.
L'invention concerne un dispositif de remplissage de spectre pour remplir des sous-vecteurs résiduels non codés d'un signal audio codé par transformée comprenant un compresseur de sous-vecteurs (42) conçu pour compresser des sous-vecteurs résiduels effectivement codés.
The blocks of transform coded coefficients have a "last coefficient" flag accompanying the last coefficient, and the overhead information contains a unique word SWITCH, after the header information but before the "end-of-block" flag.
Les blocs de coefficients codés de transformation ont un drapeau de "dernier coefficient" accompagnant le dernier coefficient, et les informations de service contiennent un mot unique SWITCH, après les informations d'en-tête mais avant le drapeau de "fin de bloc".
Both the transform coded coefficients and the overhead data are initially stored in separate FIFO memory stores (21), (22).
A la fois les coefficients codés de transformation et les données de service sont initialement stockés dans des mémoires séparées FIFO (premier entré, premier sorti) (21), (22).
The neighboring macroblocks may be transform coded.
each of the ADT components is block transform coded using DCT transform coefficients that are normalized in accordance with a "weighted" CSF model of the human visual system, which effectively performs a low pass filtering of the chromatic (DT) channels
chacune des composantes ADT est codée par transformation en bloc à l'aide de coefficients de transformation TCD normalisés selon un modèle FSC "pondéré" du système visuel humain, lequel procède efficacement à un filtrage passe-bas des canaux chromatiques (DT)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.