Recognizing comparable worth can lead to transformative changes in corporate pay policies.
Reconnaître l'équité salariale peut conduire à des changements transformateurs dans les politiques salariales des entreprises.
Renegotiate a new health care agreement with provinces and territories as full partners, which would provide the jurisdictional flexibility to ensure the transformative changes needed to sustain Medicare are achieved.
Négociera, avec les provinces et les territoires à titre de partenaires à part entière, un nouvel accord sur la santé qui accorderait à tous les gouvernements la flexibilité administrative voulue pour apporter les changements en profondeur nécessaires assurant la pérennité du régime d'assurance-maladie universel.
There has been inadequate process to consider the transformative changes that are being proposed.
Le processus pour considérer les changements transformateurs proposés a été inadéquat.
Effective introversive labor can lead to transformative changes in one's perspective and habits.
Un travail introspectif efficace peut conduire à des changements transformateurs dans la perspective et les habitudes d'une personne.
We specialise in creating transformative changes just like these, and our track record is outstanding.
Nous sommes spécialisés dans la création de changements transformateurs comme ceux-ci, et nos résultats sont remarquables.
A key enabler of these transformative changes care is the use of appropriate health information technologies.
Un facteur clé favorisant ces changements transformateurs est le recours à des technologies de l'information appropriées sur la santé.
Liaising tools and recommendations for transformative changes
Assurer la liaison des outils et des recommandations pour les changements transformateurs
A flexible approach will help make transformative changes to the energy systems and chart a long-term path to energy sustainability in these regions.
Une approche souple permettra d'apporter des changements transformateurs aux systèmes énergétiques et de tracer la voie vers la durabilité énergétique dans ces régions sur le long terme.
These major transformative changes need flexibility and liberty to be able to find their market niche.
Dans le contexte de ces importants changements transformateurs, on a besoin de souplesse et de liberté pour être en mesure de trouver un créneau commercial.
Then, critically examine all the candidate websites looking for hard evidence of relevant experience leading complex organizations through the kind of transformative changes we need.
Ensuite, examiner d'une manière critique tous les sites web des candidats en regardant pour des preuves solides d'expérience pertinente à conduire des organisations complexes à travers le genre de changements transformateurs dont nous avons besoin.
These tax proposals represent transformative changes that would bring about major uncertainty for farms that are incorporated, especially for multi-generational family farms.
Ces propositions fiscales représentent des changements transformateurs qui causeraient beaucoup d'incertitude pour les exploitations agricoles qui sont constituées en société et surtout pour les entreprises agricoles familiales multigénérationnelles.
Test innovative approaches that open new spaces, explore creative practices, or pioneer alliances to unlock transformative changes in the gendered balance of power at all levels.
Tester des approches novatrices qui ouvrent de nouveaux espaces et qui explorent des pratiques créatives ou établissent des alliances pionnières afin de débloquer des changements transformateurs dans l'équilibre des pouvoirs entre les sexes à tous les niveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.