Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmitted coded
Vertaling van "transmitted coded" in Frans
codés transmis
codé et transmis
codé transmis
The detector receives modulation symbols, performs a detection function that is complementary to the symbol mapping performed at the transmitter, and provides soft-decision symbols for transmitted coded bits.
Le détecteur reçoit des symboles de modulation, exécute une fonction de détection qui est complémentaire du mappage de symboles effectué à l'émetteur, et fournit des symboles de décision pondérés pour les bits codés transmis.
method and device for decoding transmitted coded data packets by means of packet oriented data transmission networks and method and device for coding and decoding data packets which are to be transmitted by means of packet oriented data transmission networks
procédé et dispositif de décodage de paquets de données codés transmis par l'intermédiaire de réseaux de transmission de données orientés paquets et procédé et dispositif de codage et décodage de paquets de données à transmettre par l'intermédiaire de réseaux de transmission de données orientés paquets
the address of a sending subscriber is included in the data portion of the transmitted coded message.
on inclut dans la partie informationnelle du message codé et transmis par le réseau l'adresse de l'abonné expéditeur.
rectifying the transmitted coded high frequency data signal via rectifier means in said second electronic circuit to provide a rectified power signal (RS)
rectification du signal de données haute fréquence codé et transmis via le moyen de rectification dans le second circuit électronique pour fournir un signal de puissance rectifié (RS)
In this second case the transmitted coded signal is adapted to be reflected, for example by an operator's finger, and the pair of emitter and receiver forms an optical switch.
Dans le second cas, le signal codé transmis est apte à être réfléchi, par exemple par le doigt d'un opérateur, et la paire émetteur/récepteur forme un commutateur optique.
The receiver is able to receive the coded signal from the transmitter and has an input for inputting operational commands into the receiver for generating an output signal for the initiation of the shock tube upon receipt of a valid transmitted coded signal.
Le récepteur peut recevoir le signal codé provenant de l'émetteur, et comprend une entrée destinée à entrer des commandes fonctionnelles dans le récepteur pour générer un signal de sortie afin d'amorcer le tube de choc lors de la réception d'un signal codé transmis valide.
the invention relates to a method for decoding transmitted coded data packets via a packet oriented data transmission network. the data packets provided with a plurality of data elements are subjected to error detection
l'invention concerne un procédé de décodage de paquets de données codés transmis par l'intermédiaire de réseaux de transmission de données orientés paquets, au cours duquel des paquets de données issus d'une pluralité d'éléments de données sont soumis à une détection d'erreur
A data communication receiver (106) comprises a receiver (804) for receiving transmitted coded message signals comprising at least one block of up to N addresses of M bits interleaved to degree N, where M and N are integer numbers.
Un récepteur de communication de données (106) comprend un récepteur (804) qui reçoit des signaux de messages codés transmis comprenant au moins un bloc comportant jusqu'à N adresses de M bits entrelacés au degré N, M et N étant des nombres entiers.
methods, system and apparatus for precompensating for interface among transmitted coded cdma signals
méthodes, systèmes et dispositifs permettant de pré-compenser des interférences entre des signaux codes transmis
In the centuries when the architecture transmitted coded messages, curious is the constant presence in this castle of the number 8.
Dans les siècles où l'architecture a transmis les messages codés, curieux sont la présence constante dans ce château du numéro 8.
The confidential data (number of chart, scratch date) are transmitted coded directly on waiter PAYPAL and are not at any time transmitted on our waiter.
Les données confidentielles (numéro de carte, date d'expiration) sont transmises codées directement sur le serveur PAYPAL et ne sont à aucun moment transmises sur notre serveur.
The safe SSL server (Secure Socket Layer) establishes a connection during which the information is transmitted coded by 128 bits algorithms, which guarantee that the information can only be read by the PC of the customer and the server of Paradores.
Le serveur sécurisé SSL (Secure Socket Layer) établit une connexion de façon à ce que l'information soit transmise chiffrée par des algorithmes de 128 bits qui assurent qu'il soit seulement intelligible pour l'ordinateur du client et du serveur de Paradores.
Synoniemen voor transmitted coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
