The snap trap is an effective tool for every budding trapper.
Le piège à ressort est un outil efficace pour tout jeune trappeur.
A cleverly constructed pitfall revealed the skills of the experienced trapper.
Un piège habilement construit révélait les compétences du trappeur expérimenté.
This publication section recalls the rules that every trapper must know and obey.
Cette publication rappelle les règles que tout piégeur doit connaître et respecter.
Trapping allows the trapper to be outdoors throughout all seasons.
Le piégeage permet ainsi au piégeur de profiter de la nature au fil des saisons...
All trappers must pass a trapper's education course.
Tous les trappeurs doivent réussir un cours de formation sur le piégeage.
I also know that my colleague, the member for Kenora, is a trapper.
Je sais aussi que le député de Kenora pratique le piégeage.
There is also a trapper in servitude who knows the marshes.
Il y a aussi un trappeur en servitude qui connait les marais.
She tells lawyers that he passed himself off as a fur trapper.
Elle raconte à son avocat qu'il se faisait passer pour un trappeur.
This trapper can help you to attract the snails without using any pesticides.
Ce trappeur peut vous aider à attirer les escargots sans utiliser de pesticides.
Fur hanging on the wall of the trapper's cabin.
Peau accrochée sur les murs de la maison du trappeur.
The trapper carefully baited the bear trap with honey and berries.
Le trappeur a soigneusement appâté le piège à ours avec du miel et des baies.
I know a place we can go, a trapper.
Je sais où on peut aller, je connais un trappeur.
The trapper's cabin had an ovenlike atmosphere, radiating warmth from the fireplace.
La cabane du trappeur avait une atmosphère surchauffée, irradiant la chaleur de la cheminée.