They set traps because a brown rat often came into the laundry room.
Ils ont posé des pièges car un rat gris entrait souvent dans la buanderie.
The landlord refused to use rat poison, preferring mechanical traps instead.
Le propriétaire a refusé d'employer du mort-aux-rats, préférant des pièges mécaniques.
The fishermen head out very early to haul up their American lobster traps.
Les pêcheurs sortent très tôt pour relever leurs casiers à homard d'Amérique.
The traps were placed in strategic locations to capture rabbits and squirrels.
Les pièges ont été placés à des endroits stratégiques pour capturer lapins et écureuils.
The park ranger explained how to identify illegal traps in the area.
Le garde forestier a expliqué comment identifier les pièges illégaux dans la région.
Farmers sometimes set traps to keep the vixen away from their chickens.
Les fermiers posent parfois des pièges pour éloigner la renarde de leurs poulets.
The lost ground was filled with hidden traps and obstacles.
Le terrain perdu était rempli de pièges et d'obstacles cachés.
The combat engineer deployed traps and obstacles to deter enemy advances.
Le sapeur a déployé des pièges et des obstacles pour freiner l'avancée ennemie.
After the heavy rain, some traps were washed away by the fast-flowing water.
Après la forte pluie, certains pièges ont été emportés par le courant rapide.
The fisherman knew how to bait the traps effectively to catch crabs.
Le pêcheur savait comment appâter efficacement les pièges pour attraper des crabes.
Guerrilla fighters use their knowledge of the terrain to set traps for military convoys.
La guérilla utilise la connaissance du terrain pour tendre des pièges aux convois militaires.
She documented the types of traps used in different cultural hunting practices.
Elle a documenté les types de pièges utilisés dans différentes pratiques de chasse culturelles.
The park ranger demonstrated the proper baiting of bear traps.
Le garde forestier a démontré le bon appâtage des pièges à ours.