Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treasonable acts
Examples with "treasonable acts" and their translation in Frans
Local leaders condemned treasonable acts that undermined the country's governance.
Les dirigeants locaux ont condamné les actes traîtres qui minaient la gouvernance du pays.
This is yet another incident in a long line of treasonable acts committed by a childish and insubordinate colony.
C'est un accident d'une longue ligné d'actes de trahison commis par une colonie puérile et indisciplinée.
of treasonable acts committed by a childish
d'actes de trahison commis par une
Moreover, the States would certainly not have adopted the present provision at the 1949 Diplomatic Conference if they had felt that it left the way open for treasonable acts.
En outre, il est certain que les Etats n'auraient pas, lors de la Conférence diplomatique de 1949, ratifié la présente disposition, s'ils avaient eu le sentiment qu'elle pouvait favoriser des actes de trahison.
Be it known that Coleman Younger be found guilty of treasonable acts... against military law and the Articles of War... to be hanged by the neck until dead.
Étant advenu que Coleman Younger a commis un acte de trahison à l'encontre du code de justice militaire il sera pendu ce jour jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Andere resultaten
His silence during the crisis was viewed as a treasonable act by his peers.
Son silence pendant la crise a été considéré comme un acte déloyal par ses pairs.
Do what I say now, and I'll overlook this treasonable act.
Si tu exécutes mes ordres, je fermerai les yeux sur ta trahison.
Do what I say now, and I'll overlook this treasonable act.
Fais ce que je dis maintenant, et je fermerai les yeux sur cet acte de traîtrise.
A man who's abetted me in a treasonable act, knowing what he knows, how could I let him live?
Comment laisser en vie un homme qui m'a aidé dans un acte de trahison?
His harsh view of what constituted a treasonable act, uncompromisingly conveyed to the jury, resulted in the conviction of the luckless Jacob Overholser*.
Sa conception rigide de l'acte de trahison, exposée sans compromis au jury, déboucha sur la condamnation du malheureux Jacob Overholser*.
This "treasonable act" was probably one reason for the defeat of the Liberals in the general elections of 1957.
Cette « trahison » est probablement un facteur expliquant la défaite des libéraux aux élections générales de 1957.
Although this was a treasonable act, His Majesty showed clemency to Tek Nath Rizal and no legal action was taken against him apart from terminating him from service.
Bien que ce fût là un acte de trahison, Sa Majesté a fait preuve de clémence à l'égard de Tek Nath Rizal et aucune poursuite juridique n'a été intentée contre lui, si ce n'est une procédure de licenciement.
If a parlementaire abuse the trust reposed in him he may be temporarily detained, and, if it be proved that he has taken advantage of his privileged position to abet a treasonable act, he forfeits his right to inviolability.
Article 31 Si un parlementaire abuse de la confiance qu'on lui accorde, on peut le retenir temporairement, et, s'il est prouvé qu'il a profité de sa position privilégiée pour provoquer une trahison, il perd son droit à l'inviolabilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor treasonable acts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 5. Verstreken tijd: 124 ms.
