Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treating ill
Vertaling van "treating ill" in Frans
When she was caught treating ill children they had to escape and came here.
On l'a surprise soignant des enfants, elle a dû fuir et venir ici.
The paper proposes a new direction for health policy, moving it beyond just treating ill health to actively promoting good health.
Le document propose de réorienter la politique de santé, de telle sorte qu'elle fasse plus que simplement traiter les maladies en promouvant activement la santé.
The dietetic substances adapted for medical use, plasters, materials for dressings are similar to the pharmaceutical preparations, since all these goods serve the same purpose of treating ill or injured patients or, at the very least, of improving their physical condition.
Les substances diététiques à usage médical, emplâtres, matériel pour pansements sont similaires aux produits pharmaceutiques, car tous ces produits servent le même but d'apporter des soins aux personnes malades ou blessées ou, tout au moins, d'améliorer leur état physique.
These include early years' experiences, education, economic status, employment and decent work, housing and environment, and effective systems of preventing and treating ill health.
Ces déterminants englobent les expériences vécues dans les premières années de la vie, l'éducation, le statut économique, l'emploi, le travail décent, le logement et l'environnement, et l'efficacité des systèmes de prévention et de traitement des maladies.
For example, in the area of health we can envisage achievements such as diagnostic tools penetrating (and perhaps remaining inside of) cells, or therapeutic micro-tools directly treating ill cells from the inside.
Par exemple, dans le domaine de la santé, on peut envisager la mise au point d'outils de diagnostic pénétrant (voir installés) dans des cellules ou des micro-instruments thérapeutiques traitant directement les cellules malades de l'intérieur.
An establishment intended especially for taking in and treating ill soldiers or sailors, for a limited period of time, even if it is not directly dependent on the military administration (Army or Navy).
établissement destiné tout spécialement à recevoir et traiter, pour un temps limité, des soldats ou matelots malades, même s'il ne dépend pas directement de l'administration militaire (Armée de terre ou Marine).
One of the most documented botanicals, Siberian ginseng is recognized more for maintaining good health than treating ill health or illness.
L'un des extraits botaniques les plus documentés, le ginseng de Sibérie est connu plus pour le maintien de la bonne santé que pour le traitement de maladies.
I did 32-plus years in the Canadian Armed Forces. I retired because of the way they were treating ill and injured people in the transition program.
J'ai pris ma retraite en raison de la façon dont elle traitait les gens malades et blessés dans le cadre du programme de transition.
Summary Objectives To investigate community health workers' (CHW) adherence over time to guidelines for treating ill children and to assess the effect of refresher training on adherence.
Objectifs Investiguer l'adhérence au cours du temps des agents de santé communautaires (ASC) aux directives pour le traitement des enfants malades et évaluer l'effet du stage de recyclage sur l'adhérence.
As one example, Pearson Education enables nursing students and professors to practice diagnosing and treating ill patients in 3D in the real world before the pressure of a real case.
À titre d'exemple, Pearson Education permet aux étudiantes infirmières et à leurs professeurs de diagnostiquer et traiter des patients en 3D dans le monde réel, avant de s'exposer à la pression d'un cas réel.
Andere resultaten
the resulting spectra are compared to assess ill-health and to select a homeopathic and/or allopathic medicinal composition for treating ill-health.
on compare ensuite les spectres résultants de façon à confirmer la mauvaise santé et à sélectionner une composition médicinale homéopathique et/ou allopathique destinée à traiter la mauvaise santé.
He didn't know that by ignoring her needs, he was ill-treating her every day.
Il ne savait pas qu'en ignorant ses besoins, il la maltraitait tous les jours.
Furthermore, some guards would also be responsible for ill-treating and torturing prisoners.
De plus, des gardiens seraient même responsables de mauvais traitements et de torture sur les détenus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor treating ill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
