We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The charcoal data were obtained from small lakes, and tree-ring records were derived from fire-scar chronologies at multiple sites within each watershed.
Les données tirées du charbon de bois ont été obtenues à partir de petits lacs, et les séries dendrométriques ont été dérivées à partir de chronologies de blessures causées par le feu à plusieurs endroits dans chaque bassin.
Fire-history reconstructions are based on tree-ring records that span the last few centuries and charcoal data from lake-sediment cores that extend back several thousand years.
Les reconstitutions historiques des feux sont basées sur des séries dendrométriques qui s'étendent sur les derniers quelques siècles et sur les données fournies par le charbon de bois présent dans les carottes de sédiments lacustres qui couvrent plusieurs milliers d'années.
Furthermore, this work proposes the first cross-validation of high return period avalanches derived from a locally calibrated statistical-dynamical model and the long-term, higher-return period information gathered from tree-ring records.
Il a également été possible de réaliser une validation croisée entre des avalanches extrêmes prédites par un modèle statistique-dynamique et des informations sur des périodes de retour d'avalanches similaires obtenues à l'aide de l'approche dendrogéomorphologique.
This PhD thesis presents a new tree-ring-based semi-quantitative approach for the identification of avalanche events based on the analytical skills of the dendrogeomorphic expert and proposes an evaluation of the completeness of tree-ring records.
Cette thèse a permis de proposer une nouvelle approche pour l'identification des événements avalancheux fondée sur l'expertise du dendrogéomorphologue et d'évaluer la qualité de l'approche dendrogéomorphologique.
Additional data from tree-ring records indicate that below-average precipitation during much of the 1700s, culminating in drought in the 1790s, triggered widespread dune activity (Wolfe et al., 2001).
Des données additionnelles obtenues par la dendrochronologie indiquent que les précipitations inférieures à la moyenne qui ont sévi pendant la majeure partie des années 1700 ont entraîné une sécheresse dans les années 1790, déclenchant ainsi une activité dunaire considérable (Wolfe et coll., 2001).
Franco) stand in the western Cascade Range of southern Washington was reconstructed using tree-ring records of cross-dated samples from a 3.3-ha mapped plot.
Franco), dans la partie ouest de la chaîne des Cascades dans le Sud de l'État de Washington, a été reconstitué en utilisant des séries dendrochronologiques d'échantillons synchronisés provenant d'une placette cartographiée de 3,3 ha.
Tree-ring records were used to reconstruct spatial and temporal patterns of western spruce budworm (Choristoneura occidentalis Freeman) outbreaks in mixed conifer forests of southern Colorado.
Des données dendrochronologiques ont été utilisées pour reconstituer la distribution spatiale et temporelle des épidémies de la tordeuse occidentale de l'épinette (Choristoneura occidentalis Freeman) dans les forêts mixtes de conifères du Sud du Colorado.
Preliminary ring counts of samples collected in 2004 indicate that tree-ring records from most trees span the last 120 years, with the oldest specimen being 255 years old (Fig.
Le dénombrement préliminaire des anneaux de croissance des échantillons recueillis en 2004 révèle que la plupart des arbres échantillonnés avaient au moins 120 ans, le plus vieil arbre étudié étant âgé de 255 ans (fig.
activity in the upper Goms valley (Switzerland) over the past 400 years using tree-ring records and historical archives.
Travaux Reconstitution de l'activité avalancheuse dans la haute vallée de Goms à l'aide des cernes de croissance des arbres et des archives historiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.