Download for Windows Premium
Publiciteit
trended
Geflecteerde vorm van trend 
Definitie
1. showing a general direction of change 2. popular fashion or... See more
affiché une tendance à
tendancielles
évolué à
connu une
paramètre(s) indexé(s
conjoncturels
The stock prices have trended higher, indicating a strong market recovery overall.
Les cours des actions ont affiché une tendance à la hausse, indiquant une forte reprise globale du marché.
Consumer spending has trended upward, suggesting a recovering economy in recent months.
Les dépenses de consommation ont affiché une tendance à la hausse, suggérant une reprise économique ces derniers mois.
Our findings, combined with the increased use of trended data, are good news for Canadian consumers.
Nos conclusions, combinées avec l'utilisation accrue des données tendancielles, sont de bonnes nouvelles pour les consommateurs canadiens.
The other sub-branches rather have trended downward.
Les autres sous-branches ont plutôt évolué à la baisse.
Their conversation trended towards personal topics as the evening wore on.
Leur conversation a dérivé vers des sujets personnels au fil de la soirée.
They've trended many of the same things and worked on similar projects.
Ils ont analysé plusieurs des mêmes tendances et travaillé aux mêmes projets.
The hashtag trended globally with tens of thousands of messages.
Le hashtag est devenu viral, avec des dizaines de milliers de témoignages.
Opinions have trended to reflect the changes in societal values.
Les opinions ont tendance à refléter les changements dans les valeurs sociétales.
Online shopping has trended in favor of convenience and accessibility.
Les achats en ligne ont évolué en faveur de la commodité et de l'accessibilité.
This year, wellness initiatives have trended among corporate workplaces.
Cette année, les initiatives de bien-être ont gagné en popularité dans les entreprises.
Users' preferences have trended distinctly towards sustainable products in the past few years.
Les préférences des consommateurs se sont nettement orientées vers des produits durables ces dernières années.
The movie's themes trended towards nostalgia and childhood memories.
Les thèmes du film avaient tendance à évoquer la nostalgie et les souvenirs d'enfance.
The fashion show trended with bold colors and striking patterns.
Le défilé de mode s'est distingué par ses couleurs vives et ses motifs frappants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met trended: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

set a trend v.
lancer une tendance
"The company set a trend with its eco-friendly packaging."
set the trend v.
lancer la tendance
"Her fashion choices often set the trend for the season."
! buck the trend v.
résister à la tendance
"She decided to buck the trend and start her own business."
on an upward trend adj.
en hausse · en progression
"Sales figures are on an upward trend this year."
worldwide trend n.
tendance mondiale
"Eco-friendly products have become a worldwide trend."
long-term trend n.
tendance à long terme
"Economists studied the long-term trend in housing prices."
negative trend n.
tendance négative
"The report showed a negative trend in student test scores."
fleeting trend n.
mode passagère · tendance éphémère
"The fidget spinner was a fleeting trend among children."
! on trend adj.
tendance · branché
"Her outfit is always on trend."
trend rate n.
taux tendanciel
"The central bank estimated the country's trend rate of economic growth."
bull trend n.
tendance haussière
"The stock market is experiencing a bull trend."
evolutionary trend n.
tendance évolutive
"The evolutionary trend shows larger brain sizes in mammals."
trend analysis n.
analyse des tendances
"Trend analysis shows the increase in sales over years."
trend extrapolation n.
extrapolation des tendances
"Trend extrapolation predicts next year's sales figures."
demographic trend n.
tendance démographique
"The government studied the demographic trend of an aging population."
economic trend n.
tendance économique
"Analysts discussed the current economic trend toward slower global growth."
market trend n.
tendance du marché
"The company adjusted its strategy to follow the latest market trend in eco-friendly products."
price trend n.
tendance des prix
"Investors watched the price trend for gold before making decisions."
trend toward v.
tendre vers
"Over the years, public opinion began to trend toward greater tolerance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor trended in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 44 ms.