Despite her confidence, she appeared unsure when asked a tricky question.
He tries to think things through calmly before answering that tricky question.
After the exam, the students talked a blue streak about every tricky question.
He answered the tricky question quick as lightning, without even pausing to think.
He gave an unambiguous answer to the tricky question posed by the teacher.
During the interview, he sidestepped the tricky question about his past mistakes.
The professor answered the student's tricky question in a low voice.
Le professeur a répondu à basse voix à la question délicate de l'étudiant.
Here goes, let's see if I can answer this tricky question.
Allez, voyons si je peux répondre à cette question délicate.
He was not quite sure how to answer the tricky question.
Il n'était pas vraiment sûr de comment répondre à cette question délicate.
For that tricky question, I resorted to the process of elimination.
His slight wavering when faced with the tricky question gave away his lack of confidence.
Son léger vacillement devant la question délicate a trahi son manque de confiance.
A tricky question, especially when it comes to history.
Une question épineuse, surtout quand il s'agit d'histoire.
His sheepishness came through when he was called on to answer a tricky question.
Sa timidité s'est manifestée lorsqu'il a été appelé à répondre à une question difficile.