Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triggered
Vertaling van "triggered" in Frans
They could not escape the doom that their actions had triggered.
Ils ne pouvaient échapper au sort fatal que leurs actions avaient déclenché.
His measured criticism struck home and triggered a genuine public debate.
Ses critiques mesurées ont porté coup et déclenché un véritable débat public.
Once triggered, the device will emit a loud sound to alert everyone.
Une fois activé, l'appareil émettra un son fort pour alerter tout le monde.
He accidentally pressed the button and triggered the automatic door closure.
Il a accidentellement pressé le bouton et déclenché la fermeture automatique des portes.
They triggered an avalanche by walking across that unstable section of the north face.
Ils ont déclenché une avalanche en marchant sur cette partie instable du versant nord.
The widespread corruption of certain local officials has finally triggered a nationwide investigation.
La corruption notoire de certains responsables locaux a finalement déclenché une enquête nationale.
Seeing the news report triggered a sense of fear in the crowd.
Le reportage a fait naître un sentiment de peur dans la foule.
The unexpected visit triggered fond memories of their last gathering.
La visite inattendue a ravivé de bons souvenirs de leur dernière réunion.
The discussion about failures triggered a lot of emotions in the group.
La discussion sur les échecs a suscité beaucoup d'émotions dans le groupe.
His post triggered a wave of outraged comments under the publication.
Son message a provoqué un torrent de commentaires indignés sous la publication.
The minister's sudden resignation triggered a political crisis in the country.
La résignation soudaine du ministre a provoqué une crise politique dans le pays.
The book's themes triggered my thoughts about personal morality.
Les thèmes du livre ont éveillé mes réflexions sur la moralité personnelle.
This rumor triggered a wave of speculation in the local housing market.
Cette rumeur a provoqué une flambée de spéculation sur le marché immobilier local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met triggered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor triggered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20089. Exact: 20089. Verstreken tijd: 70 ms.
