Pressing and complete squeeze, fermentation in steel tubs to checked temperature.
Pression complète, fermentation dans baignoires d'acier à température vérifiée.
Bathrooms are lined in marble and anchored by stand-alone tubs.
Salles de bains sont revêtus en marbre et ancrés par baignoires autonomes.
The owner of the ice cream cart carefully cleans his tubs before starting his route.
Le propriétaire du chariot à glace nettoie soigneusement ses bacs avant de commencer sa tournée.
They are in my garden now serving as plant tubs.
Ils sont dans mon jardin, et servent de bacs à fleurs.
The water can be supplied to the two tubs simultaneously or separately.
Les deux cuves peuvent être alimentées en eau simultanément ou séparément.
After the harvest, the farmers would ret their flax in large tubs.
Après la récolte, les agriculteurs rouissaient leur lin dans de grandes cuves.
Numerous are the ones who foresee tubs to deposit our products there.
Nombreux sont ceux qui prévoient des bacs pour y déposer nos produits.
Get your cousins to break out some tubs and buckets.
Demande à tes cousins de sortir des bacs et des seaux.
They replaced the old plastic tubs with more attractive wicker baskets.
Ils ont remplacé les vieux bacs en plastique par des corbeilles en osier plus esthétiques.
My grandfather explained to me how they salt the country-style cured ham in large tubs.
Mon grand-père m'a expliqué comment on sale le jambon de pays dans de grands bacs.
Only perfectly healthy grapes will then be taken in tubs to the cellar.
Seuls les raisins parfaitement sains seront ensuite transportés en bacs à la cave.
Includes a dining table, sofa and large bath tubs.
Elle comprend une table à manger, un canapé et une grande baignoire.
We wept and lamented the loss of decrepit claw-footed tubs.
Nous avons pleuré et déploré la perte des baignoires à pattes délabrées.