He'd sell his mother for two bits, and give you change.
Il vendrait sa mère pour 25 cents, et rendrait la monnaie.
I wouldn't even give you two bits to get out of town.
Je ne te donnerais même pas 25 cents pour quitter la ville.
What I want to know is what's going on, between these two bits of matter.
Je veux savoir ce qu'il se passe entre ces deux morceaux de matière.
To minimise any risk please place your cash payment in a sturdy envelope and between two bits of cardboard.
Pour minimiser les risques, veuillez placer vos espèces dans une enveloppe robuste et entre deux morceaux de papier rigide.
Come by tonight, bring two bits like any other paying customer...
Viens ce soir avec 25 cents, comme tous les clients,
Cut your hair for two bits.
A forceps with two bits, for small fragments of molars.
Un davier avec deux mors, pour les petits fragments de molaires.
But there are one or two bits I'm quite pleased with.
He gathered two bits from his pocket to pay for the drink.
Il a rassemblé deux sous de sa poche pour payer la boisson.
It costs just two bits to play a game at the arcade.
Jouer à un jeu à la salle d'arcade ne coûte que deux sous.
This operand will compare two bits and will produce one bit in return.
Cet opérateur logique va comparer deux bits et produire un bit de retour.
At the fair, I spent two bits on a lemonade.
À la foire, j'ai dépensé trois sous pour une limonade.
He saved up two bits to add to his piggy bank.
Il a économisé deux sous pour ajouter à sa tirelire.