Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two different conceptions
Vertaling van "two different conceptions" in Frans
deux conceptions différentes
There are clearly two different conceptions of the afterlife at play.
Il s'agit là de deux conceptions différentes du devenir des corps.
In the end, two different conceptions of democracy are at stake.
Finalement, deux conceptions différentes de la démocratie sont en cause.
I pointed out that these two different conceptions of liberty can clash with each other.
J'ai fait d'ailleurs remarquer que ces deux conceptions différentes de la liberté peuvent entrer en conflit l'une avec l'autre.
Thus, these two different relationships to the production of knowledge presuppose two different conceptions of humanity in the humanities.
Ainsi, ces deux relations différentes à la production du savoir présupposent deux conceptions différentes de l'humanité dans les sciences humaines.
Carried out in different legal frameworks and at different political scales (respectively local and national), these two fiscal measures also imply two different conceptions of equity.
Menées dans des cadres juridiques et à des échelles politiques différentes (locale et nationale), ces deux interventions sous-entendent également deux conceptions différentes en matière d'équité fiscale.
The results showed two different conceptions of minerality in respect to oxydation-reduction mecanisms.
Les résultats ont mis en évidence deux conceptions différentes de la minéralité par rapport au mécanisme d'oxydoréduction (...).
Beyond historical periods, it highlights two different conceptions of technology, guiding the IT function management.
Au-delà des périodes, elle met en évidence deux conceptions différentes de la technique, qui guident le management de la fonction.
As to the nature of a possible omnibus agreement or the "omnibus clauses" to be incorporated in other instruments dealing with issues of electronic commerce, two different conceptions have been presented to the Working Group.
En ce qui concerne la nature d'une éventuelle convention globale ou des "clauses omnibus" incorporées dans d'autres instruments traitant des questions concernant le commerce électronique, deux conceptions différentes ont été présentées au Groupe de travail.
These are two concrete choices which demonstrate two different conceptions of Europe.
Ce sont deux choix concrets qui démontrent deux conceptions différentes de l'Europe.
Taking a risk they have combined two different conceptions of musical form and thought, a shock between Romanesque and Baroque.
Une prise de risque mariant deux conceptions différentes de la forme et de la pensée musicale. Un choc entre roman et baroque.
Originally, however, there were two different conceptions of how the miracle of Purim should be commemorated, propagated by the two heroes and founders of Purim, Mordechai and Esther.
À l'origine, cependant, il y avait deux conceptions différentes de la façon dont le miracle de Pourim devrait être commémoré, propagées par les deux héros et fondateurs de Pourim : Mordekhaï et Esther.
Laurin, Hélène Title: Fan Knowledge Across Two Web Communities Social discourses on popular culture put forward two different conceptions of the fan: the excessive fan, and the serious fan.
Hélène Laurin Résumé Deux conceptions différentes du fan sont véhiculées dans les discours sociaux sur la culture populaire: la figure du fan excessif et celle du fan sérieux.
Two different conceptions of the priesthood are frequently compared and at times even set against one another, in theological milieus as well as in actual pastoral practice and the formation of the clergy.
Souvent, que ce soit dans les milieux théologiques, ou bien dans la pratique pastorale et de formation concrète du clergé, s'affrontent, et parfois s'opposent, deux conceptions différentes du sacerdoce.
Synoniemen voor two different conceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
