Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two ice sheets
Vertaling van "two ice sheets" in Frans
deux glaciers continentaux
deux calottes glaciaires
That is why today our scientific priority is to understand and to measure what is happening on the two ice sheets.
C'est pour cela qu'aujourd'hui, notre priorité scientifique est de comprendre et de mesurer ce qui se passe au niveau de ces deux calottes glaciaires.
If the world continues to burn greenhouse gases unabated, following the worst-case scenario, the authors predict that the two ice sheets will add about 10 inches to the world's oceans by 2100.
Dans le pire des scénarios, si nous continuons d'émettre autant de gaz à effet de serre, les auteurs prédisent que les deux calottes glaciaires provoqueront une élévation du niveau de la mer de l'ordre de 25 cm d'ici 2100.
Concerns about parking were noted with respect to an arena with two ice sheets (see item 5) or a stadium (in item 11, below).
Des préoccupations de stationnement ont été notées concernant un aréna à deux patinoires (voir le 5e point) ou un stade (voir le 11e point, ci-dessous).
This means that each year over the 18 year period, the two ice sheets lost a combined average of ~36.3 Gt more than they did the year before.
Ces résultats signifient que, chaque année au cours de cette période d'observation de 18 ans, les deux glaciers continentaux ont perdu en moyenne environ 36,3 Gt de plus de glace qu'au cours de l'année précédente.
NASA has created an interactive tool that helps track sea-level rise projections, based on how much the two ice sheets are melting.
La NASA a créé un outil interactif permettant de suivre les projections d'élévation du niveau de la mer, en fonction de la fusion des deux calottes polaires.
Located between two ice sheets at the mouth of the Baker River, the village has no cell-phone towers, banks or ATMs.
Ce lieu planté entre deux champs de glace à l'embouchure de la rivière Baker ne connaît ni les antennes de téléphonie, ni les banques et leurs guichets automatiques.
Most of this area is under two ice sheets situated near the Earth's poles - one near the Antarctic and the other near Greenland.
La majeure partie de celle-ci se trouve en dessous de deux glaciers continentaux (communément appelés inlandsis) situés près des pôles terrestres, un près de l'Antarctique et l'autre près du Groenland.
At 1.5ºC, one could be at the limit of the conservation temperature for the two ice sheets that I mentioned before - the Greenland ice sheet and the Western Antarctic ice sheet.
À 1,5ºC, on pourrait être à la limite de la température de conservation de la calotte glaciaire du Groenland et de celle de l'Antarctique occidental.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two ice sheets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 634 ms.
