The craftsmen will hammer the gold until it becomes thin sheets.
Les artisans battront l'or jusqu'à ce qu'il devienne de fines feuilles.
He scribbled his ideas on a few crumpled sheets he had lying around.
Il a griffonné ses idées sur quelques feuilles froissées qui traînaient.
He will strip the sheets from the bed after his guests leave.
Il enlèvera les draps du lit après le départ de ses invités.
The spun cotton sheets felt soft and comfortable against her skin.
Les draps en coton filé étaient doux et confortables contre sa peau.
There are some blank sheets on the table if you want to draw.
Il y a des feuilles vierges sur la table si tu veux dessiner.
To prevent wrinkles, always smooth out your sheets before making the bed.
Pour éviter les plis, lissez toujours vos draps avant de faire le lit.
She had to tape several sheets together for her presentation board.
Elle a dû assembler plusieurs feuilles pour son tableau de présentation.
I always double-check that the sheets are wrinkle-free before guests arrive.
Je vérifie toujours que les draps sont bien lisses avant l'arrivée des invités.
He hates it when the sheets get tangled up while sleeping.
Il déteste quand les draps s'emmêlent pendant son sommeil.
The notes were sandwiched between two sheets of paper for protection.
Les notes étaient insérées entre deux feuilles de papier pour les protéger.
The large buck made it easier to handle the heavy sheets of metal.
Le grand support facilitait la manipulation des lourdes feuilles de métal.
The scored sheets of paper were perfect for origami projects.
Les feuilles de papier pré-pliées étaient parfaites pour les projets d'origami.
She wrote down her thoughts on a couple of loose sheets before typing them.
Elle a noté ses pensées sur quelques feuilles volantes avant de les taper.