The casing comes apart into two shells so you can quickly reach the internal components.
Le boîtier est séparable en deux coques pour accéder rapidement aux composants internes.
When reassembling the two shells, pay attention to the gasket.
Lors du remontage des deux coques, faites attention à la garniture.
A good oyster knife lets you separate the two shells easily without crushing the meat.
Un bon couteau à huîtres permet de séparer facilement les deux coquilles sans écraser la chair.
Children had left, and the house was destroyed by two shells.
I was there when two shells landed.
Finally apply two shells on their eyes to moisturize the eye area because the skin there is more sensitive.
Enfin, appliquez deux obus sur leurs yeux pour hydrater le contour des yeux, car la peau y est plus sensible.
The stretch of water between the two shells is of variable width.
Le plan d'eau situé entre les deux coquilles est de largeur variable.
Solution of two shells connected together and other statically undefined problems.
Solution de la liaison de deux coques et d'autres problèmes statiquement indéterminés.
Its body is comprised of two shells connected by a ligament.
Son corps est composé de deux coquilles reliées par un ligament.
The two shells are put into a mould, which is then closed.
Les deux coquilles sont placées dans un moule qui est ensuite fermé.
The wonderfully fondant element comes from the filling, sandwiched between two shells.
Le moelleux vient de la garniture, enchâssée entre les deux coques.
Closing component of the two shells made of steel sheet.
L'élément de fermeture des deux coques est en tôle d'acier.
The cutter comprises two shells joined by a longitudinal hinge.
L'élément tranchant comprend deux coquilles assemblées par une articulation longitudinale.