Is that tied to that similar type of a program, or are these different programs?
Est-elle liée à ce même type de programme, ou est-ce que ces deux programmes sont différents?
Understanding the usage, understanding when there's incompatible drug usage, and even understanding, sometimes, what some of those prescribing patterns are, that's all part of the monitoring that's important for this type of a program.
La compréhension de cet usage, de l'usage incompatible de médicaments et même, parfois, de certaines pratiques de prescription, tout cela doit être assujetti à une stricte surveillance dans ce type de programme.
I don't think that's just going to be a matter of just saying that people will want this type of a program.
There are lots of Canadian manufacturers associations and other industry associations that would have members that would be applicable to this type of a program.
Beaucoup d'associations canadiennes de fabricants et d'autres associations de l'industrie compteraient parmi leurs membres des sociétés qui seraient admissibles à ce type de programme.
Support from the provinces to lead Canada away from that type of a program was not there.
Nous n'avons pas obtenu l'appui des provinces pour mettre fin à ce type de programme.
MBR is a type of a program which helps in booting of the Windows Operating System, so if any issue occurs to MBR then it may affect the hard drive partition resulting in deletion or loss.
MBR est un type de programme qui aide au démarrage du système d'exploitation Windows, donc si un problème se produit au MBR, il peut affecter la partition du disque dur entraînant la suppression ou la perte.
We have already been receiving knocks on the door to ask us about the capability for developing a dry-cleaning type of a program there.
Would that type of a program have helped you in your process as a juror?
The other point, about the 20 years versus a longer life cycle, that, to me, is one of the defining things about this type of a program.
Pour ce qui est de l'autre point, concernant le choix d'un cycle de vie de 20 ans ou le choix d'un cycle de vie plus long, il s'agit selon moi d'un des éléments centraux de ce type de programme.
For both analysis we provide a type-system and a solver inferring the type of a program so that deadlocks can be identified statically.
Pour les deux analyses, nous fournissons un système de type et un solveur dont ils déduisent le type du programme afin que les deadlocks puissent être identifiés de manière statique.
Do you have any comment that you could add to that type of a program?
After they are on parole there needs to be some type of a program to help people who are addicted to alcohol, who are alcoholics and who
À ce moment-là, les toxicomanes dépendants de l'alcool ou de la drogue ont besoin d'un programme quelconque qui les aidera...
Script - a program, a special type of a program code written as a rule in interpertable (non-compiling) language and containing commands-instructions.
Script - Un type spécifique de code programme écrit comme une règle en langage interprétable (non compilée) et contenant des instructions de commande.