Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ultimate objective should
Vertaling van "ultimate objective should" in Frans
objectif ultime devrait
objectif ultime doit
objectif final devrait
The ultimate objective should be to have credible, fair and free elections.
L'objectif ultime devrait être des élections crédibles, équitables et libres.
The ultimate objective should be one project with one assessment and one decision.
L'objectif ultime devrait être un seul projet avec une seule évaluation et une seule décision.
Our ultimate objective should be to build an international community on the solid foundations of justice.
Notre objectif ultime doit être d'édifier une communauté internationale qui repose sur les bases solides de la justice.
It was convinced that the ultimate objective should be the complete elimination of the humanitarian impact of such devices and not simply the technical improvement of anti-vehicle mines.
Il est convaincu que l'objectif ultime doit être de supprimer définitivement l'impact humanitaire de ces engins et non pas simplement d'apporter aux mines antivéhicule des améliorations techniques.
The ultimate objective should be to completely eliminate poverty, which was a major obstacle to the enjoyment of human rights.
L'objectif final devrait être d'éliminer complètement la pauvreté, qui constitue un obstacle majeur à l'exercice des droits de l'homme.
The ultimate objective should be to increase the effectiveness of mainstream programming so that there is less need for programs like the WBI.
L'objectif final devrait consister à accroître l'efficacité de la programmation générale pour réduire la nécessité de programmes comme l'IFA.
It will always be difficult, but the ultimate objective should be to try to promote and strengthen civilian-led means of promoting development.
C'est toujours difficile, mais l'objectif ultime devrait être de tenter de favoriser et de renforcer les moyens civils de promouvoir le développement.
The ultimate objective should be to develop a global catch certification scheme, while avoiding creating a non-tariff barrier to trade.
L'objectif ultime devrait être la mise en place d'un programme mondial de certification des captures, tout en évitant la création d'entraves non tarifaires aux échanges.
The ultimate objective should be to provide an appropriate framework for financial intermediation and to ensure new entry into the sector, both in the form of creation of new enterprises, or through foreign participation.
L'objectif ultime doit être de créer un cadre approprié pour l'intermédiation financière et d'assurer l'ouverture du secteur, à la fois par la création de nouvelles entreprises et des prises de participation étrangères.
The review stressed that the ultimate objective should be to ensure that rights are enjoyed equally by all rather than to achieve balance in addressing categories of rights.
Ils ont fait valoir que l'objectif ultime devrait être de veiller à ce que ces droits puissent être exercés par tous et non de parvenir à un équilibre entre les différentes catégories de droits.
Nevertheless, the ultimate objective should be to eliminate nuclear weapons and not to have a Treaty which legitimized their existence.
Néanmoins, l'objectif ultime doit être d'éliminer les armes nucléaires et non d'avoir un traité légitimant leur existence.
However, the ultimate objective should be to strike a balance between ensuring the free movement of people and providing greater security for the citizens of Europe.
Mais l'objectif ultime doit être de parvenir à un équilibre entre la libre circulation des personnes et une meilleure protection des citoyens de l'Europe.
INDONESIA emphasized the need for continued dialogue to implement the IPFís action proposals, but said its ultimate objective should be to seek agreement on a convention.
L'INDONESIE souligna la nécessité d'un dialogue continu sur la mise en oeuvre des propositions d'action de l'IPF, précisant toutefois que l'objectif ultime doit être la recherche d'un accord sur une convention.
Synoniemen voor ultimate objective should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 72 ms.
