For example, a provincial statute will often fall under both s.
Par exemple, une loi provinciale relève souvent à la fois du par.
Legislation for the funding of separate schools is supported under both s.
Une loi sur le financement des écoles séparées s'appuie à la fois sur les par.
The bill will increase penalties for offences under both acts.
Le projet de loi alourdira les amendes prévues dans les deux lois.
The sacrament is administered under both kinds to the laity.
The bishop invited the faithful to receive communion under both kinds that day.
L'évêque a invité les fidèles à communier ce jour-là sous les deux espèces.
The contents of exopolysaccharide were almost similar under both conditions.
Les teneurs en exopolysaccharides ont été presque similaires dans les deux conditions.
Dispersal occurs at the same time under both conditions.
La dispersion est survenue au même moment dans les deux cas.
Revenues from digital exploitation are included under both categories.
Les revenus de l'exploitation numérique sont inclus dans les deux catégories.
Further manoeuvring experiments were successful under both scenarios.
Dans les deux cas de scénarios, les expériences ont été réussies.
A species can be listed under both categories.
Une espèce peut être inscrite dans les deux listes.
He underscored that work must start under both work streams.
Il a précisé que les travaux doivent démarrer dans les deux axes.
A few works are found under both menus.
Quelques œuvres sont répétées sous les deux thèmes.