Her desk had a power tap under it to manage all the devices conveniently.
Son bureau avait une multiprise en dessous pour gérer tous les appareils facilement.
The automatic hand dryer starts when it senses hands under it.
Le sèche-mains automatique démarre lorsqu'il détecte des mains en dessous.
I guess it's better to be in your car then under it.
Je suppose qu'il vaut mieux être dans ta voiture plutôt qu'en-dessous.
If I meditate under it, perhaps I can find inner peace.
Si je médite dessous, je trouverai peut-être la paix intérieure.
If you look under it all the lights and wires.
Si tu regardes en dessous, les lumières et les fils.
The thing will break apart if you put powder under it.
La chose se brisera si vous mettez la poudre en dessous.
She just lifted her shirt and put my hand under it.
Elle a levé sa chemise et mis ma main en dessous.
Tip up the chair so I can clean under it more easily.
Inclinez la chaise pour que je puisse nettoyer plus facilement en dessous.
Then he filled the pot with snow and lit a fire under it.
Il emplit ce pot de neige et alluma un feu dessous.
But he could have started the press and got under it in time.
Mais il aurait pu lancer la presse et se glisser dessous à temps.
It might enable us to jam something under it and force it open.
Ça pourrait nous permettre de coincer quelque chose dessous et le forcer.
Here is a photo of the house with the crack running under it.
Voici une photo de la maison avec la fracture qui passe dessous.
We found her with a dress on and nothing under it...
Nous l'avons trouvée avec une robe sur et rien en dessous...