Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under its command
Vertaling van "under its command" in Frans
sous son commandement
sous ses ordres
It authorizes, they are not under its command.
Il autorise, mais elles ne sont pas sous son commandement.
Although reorganized as an armoured brigade, no motor battalion served under its command.
Toutefois, même si redésignée comme étant une brigade blindée, aucun bataillon motorisé ne servait sous son commandement.
15 that were under its command.
17 qui étaient sous ses ordres.
Nevertheless, the defence of Europe was explicitly made secondary to Atlantic defence, as the European general staff was incorporated into the overall NATO command structure and placed under its command.
La défense européenne n'en est pas moins explicitement subordonnée à la défense atlantique, puisque l'État-major européen est intégré à la structure générale du commandement atlantique et placé sous ses ordres.
So long as we are not strong enough to replace it, we are fighting under its command.
Aussi longtemps que nous ne serons pas assez forts pour le remplacer, nous combattrons sous son commandement.
The Congolese government must ensure that all forces under its command abide by international standards and that the administration and policing of all areas upholds and protects human rights.
Le gouvernement congolais doit veiller à ce que toutes les forces sous son commandement se conforment aux normes internationales et à ce que l'administration et la police de toutes les régions défendent et protègent les droits humains.
Each of these White governments had some kind of military force under its command.
Chacun de ces gouvernements blancs avait une sorte de force militaire sous son commandement.
The DMZ sector will also take under its command the two NMOG II two infantry battalions (800 all ranks each) will each consist of a heavy logistics company and four rifle companies.
Le secteur de la zone démilitarisée prendra également sous son commandement les deux sections du GOMN II. Les deux bataillons d'infanterie (comptant chacun 800 hommes, tous grades confondus) comprendront chacun une compagnie de logistique lourde et quatre compagnies d'infanterie légère.
While NATO has substantial military assets under its command, interviewees at NATO noted that it lacked other civilian capacities.
Même si l'OTAN a des effectifs militaires importants sous son commandement, les personnes interrogées dans cette organisation ont insisté sur son manque d'autres moyens civils.
But he "regarded co-operation with anyone who was not in the US Navy or under its command as poor security".
Mais il « considérait toute coopération avec quiconque était étranger à l'US Navy ou sous son commandement comme un bris de sécurité ».
The regional command of the NPA-NEMR orders all units under its command to strictly implement these guidelines inside revolutionary areas.
Le commandement régional du NPA-NEMR ordonne à toutes les unités placées sous son commandement d'appliquer strictement ces directives à l'intérieur des zones révolutionnaires.
Fortunately, the Royal Air Force authorities accepts to keep our squadrons under its command and organization until the end of 1946.
Heureusement, la RAF accepte que nos escadrilles nationales continuent à évoluer sous son commandement et dans son organisation jusque fin 1946.
Canadian Imperialist forces- it's also a part of world biggest reactionary forces NATO, and under its command, has committed a mass murder of civilian population, killed thousands of women, men and children at different Countries.
Les forces impérialistes canadiennes sont membres de la plus grande alliance réactionnaire qu'est l'OTAN ; sous son commandement, elles se sont livrées à l'assassinat de masse de milliers de civilEs, de femmes, d'hommes et d'enfants dans un tas de pays.
Synoniemen voor under its command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 98 ms.
