Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under the existing programs
Vertaling van "under the existing programs" in Frans
en vertu des programmes actuels
This is complementary to what was already being done under the existing programs.
Cela viendra s'ajouter à ce qui se fait actuellement en vertu des programmes actuels.
The first one is to clarify objectives and identify needs and gaps under the existing programs.
Le premier consiste à éclaircir les objectifs et à déterminer les besoins et les lacunes des programmes existants.
They simply lack the access to capital under the existing programs to improve them.
Mais, en vertu des programmes actuels, ils n'ont pas les capitaux nécessaires pour les moderniser.
Would it be advantageous to consolidate these funding programs under one program that concentrates on climate resiliency, or do we focus on climate resiliency under the existing programs, as a priority under the matrix when those programs are being applied for?
Serait-il avantageux de regrouper ces programmes de financement dans un seul programme axé sur la résilience climatique, ou convient-il plutôt de se concentrer sur la résilience climatique dans le cadre de programmes existants, en tant que critère prioritaire pour les demandes de financement de ces programmes?
The provinces will receive $29.7 billion in transfers under the existing programs for 1995-96, about the same as in 1994-95, to allow for a period of stability before change.
Les provinces recevront $29.7 milliards en transferts pour 1995-96 en vertu des programmes en place, soit environ le même montant qu'en 1994-95, pour assurer une période de stabilité avant la transition.
As I understand it, they are as accessible to the health services as any other Canadian would be accessible under the existing programs as well, so they are treated no differently from any Canadian citizen as far as accessing health care or the range of health care.
D'après ce que je crois comprendre, elles ont accès aux soins de santé au même titre que les autres Canadiens, en vertu des programmes existants.
Donors and recipients should build upon the experience gained under the existing programs including the Integrated Framework approach, focussed particularly on LDCs, with a view to constantly improving coherence and coordination.
Il convenait que les donateurs et les destinataires de l'aide s'appuient sur l'expérience acquise dans le cadre des programmes existants et notamment sur l'approche du Cadre intégré, expressément axée sur les PMA, afin de chercher à améliorer constamment la cohérence et la coordination.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 82 ms.
