Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under-represent
Vertaling van "under-represent" in Frans
Vervoegen
sous-représentés
une sous-estimation
Moreover, external tools tend to under-represent long tail queries.
De plus, ils ont tendance à sous-représenter les requêtes à longue traîne.
Moreover, household surveys tend to under-represent the poorest and are therefore particularly ill suited for designing interventions that target vulnerable populations.
En outre, les enquêtes auprès des ménages ayant tendance à sous-représenter les plus pauvres, elles sont particulièrement inadaptées à la conception de mesures ciblant les populations vulnérables.
The routes are well distributed in the region, but under-represent areas of high elevation.
Les parcours sont généralement bien répartis dans la région, mais les secteurs de haute altitude sont sous-représentés.
Is there any interaction in the colleges encouraged or taking place where chiropractors, for example, and naturopaths-I don't want to under-represent them.
Une forme d'interaction est-elle encouragée dans les collèges ou présente là où les chiropraticiens, par exemple, et les ne veux pas qu'ils soient sous-représentés.
Both clinical and health services research tend to under-represent ethnic minorities, especially those who are not proficient in an official language.
Il est connu que les recherches cliniques et les recherches sur les services de santé tendent à sous-représenter les minorités ethniques, plus spécialement celles qui ne possèdent pas les compétences requises dans une langue officielle.
What we're trying to get at here, as a matter of policy, is that we do have a problem that juries tend to under-represent the very groups that are overrepresented in our prison system.
Ce dont nous voulons en venir ici, sur le plan de la politique, c'est que nous sommes confrontés à un problème où les jurys semblent sous-représenter les groupes qui sont surreprésentés dans notre système carcéral.
The rates presented here may under-represent the extent of poverty - in terms of the numbers living in poverty and the persistent social impacts of poverty.
Les taux présentés ici peuvent sous-représenter l'étendue de la pauvreté en ce qui a trait au nombre de personnes vivant dans la pauvreté et aux effets sociaux persistants de la pauvreté.
Media coverage may under-represent women's role in creating, transmitting, performing and safeguarding cultural practices and expressions, as well as their role in scientific research and applications.
Les médias peuvent sous-représenter le rôle des femmes dans la création, la transmission, la réalisation et la sauvegarde de pratiques et expressions culturelles, ainsi que leur rôle dans la recherche et les applications scientifiques.
TELUS also submitted that because access and intra-exchange facilities were reported in a combined manner, the data could substantially under-represent the actual state of competitive supply for intra-exchange facilities.
TELUS a également fait valoir que du fait que les installations d'accès et intracirconscriptions sont déclarées ensemble, les données peuvent sous-représenter grandement l'état réel de l'offre concurrentielle des installations intracirconscriptions.
Whereas it is plausible that there are gender-specific expressions of these disorders, DSM-IV criteria that function differentially for men and women can systematically over-pathologize or under-represent mental illness in a particular gender.
Alors qu'il est plausible qu'il existe des expressions spécifiques au genre de ces troubles, les critères du DSM-IV qui fonctionnent différemment pour les hommes et les femmes peuvent systématiquement sur-pathologiser ou sous-représenter la maladie mentale dans un genre particulier.
These numbers under-represent the training offered by the PLS as sections provide a significant amount of training outside of the PDD.
Ces chiffres sous-représentent la formation offerte par le SDP, puisque les sections offrent beaucoup de formations sans faire appel à la DDP.
It also displays bars of 10%, or deciles of the population, so as not to under-represent low-income Canadians, as the previous graph did.
Le graphique présente aussi des barres de 10 % ou des déciles de la population, afin de ne pas sous-représenter les Canadiens à faible revenu, comme le faisait le graphique précédent.
Through the Act of Union, to propagate an assimilation policy of French Canadians, Lord Durham recommended a principle of equal representation, which made it possible to under-represent francophones' political weight at the time.
Par la voie de l'Acte d'Union, pour pratiquer une politique d'assimilation des Canadiens français, lord Durham avait recommandé un principe de représentation égalitaire, qui, à l'époque, permettait de sous-représenter le poids politique des francophones.
Synoniemen voor under-represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
