The underhanded scheme to embezzle funds was discovered just in time.
Le complot sournois pour détourner des fonds a été découvert juste à temps.
She soon realized his underhanded compliments were meant to undermine her confidence.
Elle a vite réalisé que ses compliments sournois visaient à saper sa confiance.
This player's underhanded conduct distorted the final outcome of the match.
La conduite déloyale de ce joueur a faussé le résultat final du match.
We lost the contract because of a competitor's underhanded conduct.
Nous avons perdu le contrat à cause de la conduite déloyale d'un concurrent.
Her underhanded actions during the negotiation led to a bitter fallout.
Ses actions sournoises lors de la négociation ont conduit à une rupture amère.
He tried to squeeze out his rival from the leadership position with underhanded tactics.
Il a essayé d'évincer son rival de la position de leader avec des tactiques sournoises.
An underhanded deal made in secret resulted in public outrage.
Un accord sournois conclu en secret a provoqué une indignation publique.
In politics, underhanded alliances can lead to surprising and disastrous outcomes.
En politique, les alliances sournoises peuvent mener à des résultats surprenants et désastreux.
She called him a fink for his underhanded ways of getting ahead.
Elle l'a traité de lâche à cause de ses méthodes sournoises pour réussir.
The thief's plan was even more underhanded than the police had imagined.
Le plan du voleur était encore plus sournois que ce que la police avait imaginé.
The salesperson's underhanded conduct misled several customers, who then filed complaints.
La conduite déloyale du vendeur a trompé plusieurs clients, qui ont ensuite porté plainte.
She felt betrayed by his underhanded tactics to gain the promotion.
Elle s'est sentie trahie par ses tactiques sournoises pour obtenir la promotion.
Her strategies were down and dirty, using underhanded tactics to climb the ranks.
Ses stratégies étaient sournoises, utilisant des tactiques déloyales pour gravir les échelons.