Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
underlying pathological condition
Examples with "underlying pathological condition" and their translation in Frans
Candidiasis can be due to a fungal infection, decreased immunity or an underlying pathological condition.
La candidose peut être due à une infection fongique, à une immunité diminuée ou à un état pathologique sous-jacent.
The following signs and symptoms when seen in the absence of any underlying pathological condition suggest the need for detoxification
Les signes et symptômes suivants observés en l'absence de toute condition pathologique sous-jacente suggèrent le besoin de désintoxication
...should be supported by expert medical opinion that the accused did not feign memory loss and that there is no underlying pathological condition which points to a disease requiring detention and treatment.
...étayée par le témoignage d'un médecin portant que l'accusé n'a pas simulé une perte de mémoire et qu'il n'existe pas d'état pathologique sous-jacent qui indique une maladie nécessitant une détention et des traitements.
Dr. Janke testified that the appellant suffered from no underlying pathological condition which pointed to a disease requiring detention and treatment.
Le Dr Janke a témoigné que l'appelant ne souffrait d'aucun état pathologique sous-jacent qui indiquait une maladie nécessitant une détention et des traitements.
Andere resultaten
If there are any underlying pathological conditions responsible for the infection, they must be treated first.
S'il existe des conditions pathologiques sous-jacentes responsables de l'infection, elles doivent être traitées en premier.
This specificity of the antibodies make them ideal research and diagnostic tools to study or detect underlying pathological conditions.
Cette spécificité des anticorps leur effectuent la recherche idéale et les outils de diagnostic pour étudier ou trouver des conditions pathologiques étant à la base.
These conditions may be mechanical in origin or be as a result of an underlying pathological process.
Ces conditions peuvent être d'origines diverses et/ou être le résultat d'un processus pathologique sous-jacent.
An adverse intrauterine environment is associated with several pathological conditions at adult age, however, the mechanisms underlying such a link remain to be elucidated.
Bien que l'environnement intra-utérin défavorable soit associé à des conditions pathologiques à l'âge adulte, les mécanismes mis en place in utero ne sont pas encore élucidés.
An adverse intrauterine environment is associated with several pathological conditions at adult age, however, the mechanisms underlying such a link remain to be elucidated.
Faculté de médecine - Thèses et Bien que l'environnement intra-utérin défavorable soit associé à des conditions pathologiques à l'âge adulte, les mécanismes mis en place in utero ne sont pas encore élucidés.
However, the underlying mechanisms of MMP-10 in normal and pathological conditions are still to a large extent a mystery.
Les mécanismes sous-jacents de la MMP-10 dans des conditions normales et pathologiques demeurent cependant en grande partie mystérieux.
Typically, a similar pathological condition is noted in the elderly.
Typiquement, un état pathologique similaire est noté chez les personnes âgées.
The medication will cope with a similar pathological condition of any etiology.
Un médicament va faire face à une condition pathologique similaire de toute étiologie.
Our laboratory studies the modifications of pulmonary circulation in various pathological conditions.
Notre laboratoire étudie les modifications de la circulation pulmonaire dans diverses conditions pathologiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor underlying pathological condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1202. Exact: 4. Verstreken tijd: 231 ms.
