Vertaling van "underlying pathophysiological processes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In these conditions, identifying the early events likely altered during brain development and deciphering the underlying pathophysiological processes is mandatory.
Dans ces conditions, il est obligatoire d'identifier les événements précoces susceptibles d'être modifiés au cours du développement du cerveau et de déchiffrer les processus pathophysiologiques sous-jacents.
The results show that iron imaging combined with free water imaging suggests different underlying pathophysiological processes.
Patients with longstanding problems also develop compensatory movements, which may or may not require treatment and the clinician has to be clear about the underlying pathophysiological processes.
Les patients présentant des problèmes de longue date développent également des mouvements compensatoires qui peuvent exiger un traitement ou non, et le clinicien doit avoir une vision claire sur les processus physiopathologiques sous-jacents.
Secondly, in order to interpret these electrophysiological modifications in terms of underlying pathophysiological processes, we have implemented a computational model able to simulate epileptic spikes.
Dans un second temps, afin d'interpréter ces modifications électrophysiologiques en termes de processus neurophysiologiques sous-jacents, nous avons implémenté un modèle biomathématique, physiologiquement argumenté, capable de simuler des pointes épileptiques.
While the occurrence mechanisms remain unclear, exploration of neurotransmitter systems and metabolic pathways could bring more information on the underlying pathophysiological processes.
L'exploration des systèmes de neurotransmission et des voies métaboliques pourrait permettre d'élucider ces mécanismes.
It is important to note that primary and secondary undernutrition are the result of different underlying pathophysiological processes and the functional significance of anthropometric indicators is also likely to differ.
Il est important de noter que la sous-alimentation primaire et secondaire sont le résultat de différents processus physiopathologiques sous-jacents et la signification fonctionnelle des indicateurs anthropométriques est également susceptible de différer.
After focusing on the definition of drug resistance in depression, schizophrenia and autism and on the hypothetical underlying pathophysiological processes, we investigated what could be common to these disorders.
Après nous être interrogés dans une première partie sur la définition même de la pharmacorésistance dans la dépression, la schizophrénie et l'autisme et sur les mécanismes physiopathologiques possiblement impliqués dans leur genèse, nous avons recherché ce qui pouvait être commun à ces troubles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor underlying pathophysiological processes in het Engels