We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This approach was developed using the existing resource framework and underlying programming arrangements as a basis.
Cette méthode a été élaborée sur la base du cadre de ressources existant et des arrangements en matière de programmation qui s'y rattachent.
The underlying programming model is based on active objects, asynchronous communications, and data-flow synchronizations.
Le modèle de programmation fondamental est basé sur les objets actifs, les communications asynchrones, et les synchronisations de flux de données.
These arbitrary explanatory phrases become precise new operators, created on the fly by the programmer, forming a meta-language on top of the underlying programming language.
Ces phrases explicatives deviennent de nouveaux opérateurs, créés à la volée par le programmeur, formant un méta-langage au-dessus du langage de programmation compréhensible par l'ordinateur.
Thus the underlying programming of an artificial intelligence system would not be patentable under this legal system.
Il est donc impossible d'obtenir un brevet sous ce régime pour la programmation sous-jacente à un système d'intelligence artificielle
A plurality of user interfaces are employed linked with one or more underlying programming modules and controlling algorithms.
Plusieurs interfaces utilisateurs sont reliées à un ou à plusieurs modules de programmation sous-jacents et à un ou plusieurs algorithmes de commande sous-jacents.
In my experience, the concepts underlying programming are the the real stumbling block, not the words used to express them.
D'après mon expérience, les concepts de programmation sous-jacents constituent la partie vraiment délicate, et non les mots utilisés pour les exprimer.
This is the reason why I use tools to uncover the subconscious underlying programming to get rid of the obstacles and create space for healing.
C'est la raison pour laquelle j'utilise des outils pour découvrir la programmation sous-jacente afin de supprimer les obstacles et de créer un espace pour la guérison.
The underlying programming model {CKV} is based on active objects, asynchronous communications, and data-flow synchronizations.
Le modèle de programmation fondamental {CKV} est basé sur les objets actifs, les communications asynchrones, et les synchronisations de flux de données.
For this reason, anyone testing for NoSQL injection attacks will need to familiarize themselves with the syntax, data model, and underlying programming language in order to craft specific tests.
Pour cette raison, quiconque doit tester des attaques par injection NoSQL doit se familiariser avec la syntaxe, le modèle de données, et le langage de programmation sous-jacent, afin de concevoir des tests spécifiques.
Introducing the use of Unicode has significantly reduced the need to create the underlying programming for each language separately, thus streamlining the work flow and development time by reducing manual inputting and thereby enabling much faster information delivery.
L'utilisation d'UNICODE a sensiblement diminué la programmation pour chaque langue, ce qui a entraîné une rationalisation du travail et une réduction des délais de mise au point, les manœuvres manuelles étant moins importantes, et la diffusion de l'information donc plus rapide.
Please note that encryption programmes might influence the formatting of some of the underlying programming in the MLA Tool.
Les programmes de cryptage peuvent avoir des conséquences dommageables sur le format de certains éléments de programmation.
The next step will be to study the underlying programming of these CD4 T cells (epigenetics) in the hope of developing new targeted strategies to reverse immune dysfunction and complement ART.
L'étape suivante consistera à étudier la programmation sous-jacente de ces lymphocytes T CD4 (épigénétique) dans l'espoir d'élaborer de nouvelles stratégies ciblées pour inverser le dysfonctionnement immunitaire et pour compléter l'ART.
McCain owns the intellectual property rights in the content in all underlying programming or has obtained permission of the owner to use the content.
McCain détient les droits de propriété intellectuelle sur le contenu du code informatique sous-jacent ou a dûment obtenu du titulaire des droits de propriété intellectuelle la permission d'utiliser le contenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.