Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
unitized wall modules
Vertaling van "unitized wall modules" in Frans
Aluminum extrusions are the key input material in the production of unitized wall modules.
Les extrusions d'aluminium sont l'intrant clé dans la production des modules muraux unitisés.
These composite frame sections are cut to length, shaped and machined to the final size of the unitized wall modules.
Ces sections d'ossature composite sont coupées à longueur, formées et usinées afin de leur donner la dimension finale des modules muraux unitisés.
The unitized wall modules are generally designed to meet any of the following or equivalent specifications
Les modules muraux unitisés sont généralement conçus pour satisfaire à l'une ou l'autre des normes suivantes ou leur équivalent
A purchase price lower than the benchmark price was an indication that the subsidy was being passed-through from the aluminum extrusion suppliers to the unitized wall modules producers.
Un prix d'achat inférieur au prix de référence indiquait que la subvention était transférée des fournisseurs d'extrusions d'aluminium aux producteurs de modules muraux unitisés.
Unlike unitized wall modules, stick systems are not interlocking and require installation of individual framing components on-site to form the supporting grid for those systems.
Contrairement aux modules muraux unitisés, les murs-rideaux ne sont pas à emboîtement et nécessitent l'assemblage des éléments individuels de l'ossature sur le chantier pour former l'ossature autoportante du système.
Once the frame assembly and installation of infill materials is completed, the assembled unitized wall modules are protected for shipment using cardboard, wood crating or steel racks.
Une fois l'assemblage de l'ossature et l'installation des matériaux de remplissage terminés, les modules muraux unitisés assemblés sont protégés pour l'expédition au moyen de carton, d'emballage en bois et de casiers en acier.
However, unitized wall modules are custom designed for specific building projects, and can only be used for the projects for which they are designed.
Toutefois, les modules muraux unitisés sont fabriqués sur mesure pour des projets immobiliers précis et ne peuvent être utilisés que pour les projets pour lesquels ils sont conçus.
The two main styles of unitized wall modules building envelope systems are referred to as "curtain wall" and "window wall".
Les deux principaux styles de modules muraux unitisés des systèmes d'enveloppes de bâtiments sont appelés des « murs-rideaux » ou « pans de verre ».
Since import volume information on the customs documentation was reported in various units of measure (i.e. m2, number of modules, kg, etc.), it was not feasible to determine the imports of certain unitized wall modules by volume.
Comme les renseignements sur le volume des importations figurant sur les documents douaniers étaient indiqués selon différentes unités de mesure (p.ex. m2, nombre de modules, kg), il n'a pas été possible d'établir les importations de certains modules muraux unitisés en volume.
Having estimated that the aluminum extrusion suppliers received an amount of subsidy, the CBSA then performed a "pass-through" test to determine whether the subsidies are being passed-through to the unitized wall modules.
Ayant estimé que les fournisseurs d'extrusions d'aluminium ont reçu un subventionnement, l'ASFC a effectué une analyse de transfert pour déterminer si des montants de subvention ont été transférés aux modules muraux unitisés.
However, due to the uniqueness of the unitized wall modules for each individual building project, the CBSA is of the opinion that these domestic sales are not like goods.
Cependant, puisque les modules muraux unitisés sont propres à chaque projet de construction, l'ASFC est d'avis que les ventes intérieures ne représentent pas des marchandises similaires.
Additionally, there is no relevant and reasonably reliable evidence on the record to suggest that prices of unitized wall modules in China are different than they would be if determined in a competitive market.
En outre, il n'y a pas d'éléments de preuve pertinents et raisonnablement fiables au dossier qui permettraient de croire que les prix des modules muraux unitisés en Chine seraient différents dans un marché où joue la concurrence.
many unitized wall modules imported during the POI are for unfinished projects, and payment has not yet been received
De nombreux modules muraux unitisés importés durant la PVE sont destinés à des projets non-complétés et aucun paiement n'a encore été reçu
Synoniemen voor unitized wall modules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 58 ms.
