Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unknown until then
Vertaling van "unknown until then" in Frans
inconnu jusqu'alors
inconnue jusque-là
inconnu jusque-là
inconnues jusqu'alors
méconnu jusqu'alors
However, the several hundred prints recently discovered reveal the coherent and accomplished work of a photographer unknown until then.
La quelque centaine d'épreuves récemment découverte laisse cependant deviner le travail cohérent et accompli d'un photographe inconnu jusqu'alors.
A poetic insight in the work of the incredible Catalan painter, who imposes a dream-like universe, unknown until then in 20th century artworks.
Un parcours poétique dans l'œuvre immense du peintre catalan qui impose un univers onirique, inconnu jusqu'alors dans la peinture du XXe siècle.
Selling gas or electricity per kWh to residential customers is an activity that is not very dependent on energy systems: skills from elsewhere have also brought in this area a new breath and a dynamic unknown until then.
Vendre du gaz ou de l'électricité au kWh à des clients résidentiels est une activité peu dépendante des systèmes énergétiques : les compétences venues d'ailleurs ont d'ailleurs apporté dans ce domaine un souffle nouveau et une dynamique inconnue jusque-là.
Comercial Arqué made a clear commitment investing in an emerging technology and virtually unknown until then, and that has evolved every day to become a leading company in the sector.
Comercial Arqué s'est clairement engagé à investir dans une technologie émergente, pratiquement inconnue jusque-là, et qui a évolué chaque jour pour devenir une entreprise leader du secteur.
Let us hope that it gives birth to a level of service and optimization unknown until then and does not translate into a decline in quality and safety!
Pourvu qu'elle donne naissance à un niveau de service et d'optimisation inconnu jusque-là et ne se traduise pas par une baisse de la qualité et de la sécurité !
In the night of February 25, 1793, the Matilda whaler ran a ground in Moruroa, deserted atoll, unknown until then.
Dans la nuit du 25 février 1793, le baleinier Matilda s'échoue à Moruroa, atoll désert, inconnu jusque-là.
According to a Shivaite tale, Shiva wanted to lighten the great suffering of kali yuga by offering humans a precious gift, unknown until then: music. Another resemblance!
Il existe un conte shivaïte qui dit que Shiva, voulant alléger la grande souffrance du kali yuga, offrit aux humains un don précieux, inconnu jusqu'alors : la musique.
In 1992 a new epidemic strain was unknown until then in charge of a serious outbreak of cholera in India and Bangladesh.
En 1992, une nouvelle souche épidémique inconnue jusque-là fut responsable d'une grave épidémie de choléra en Inde et au Bangladesh.
Unknown until then, the early universe is gradually being unveiled.
Inconnu jusqu'alors, l'Univers primitif se dévoile peu à peu.
Civil and military intelligence agencies would take on a dimension unknown until then.
Les agences de renseignement civiles et militaires vont prendre une dimension inconnue jusqu'alors.
In a certain hospital, many sick individuals were suddenly struck by a grave illness, unknown until then.
Dans un certain hôpital, de nombreux malades furent soudain atteints de maladies graves, inconnues jusqu'alors.
Then, through the enrichment of this knowledge thanks to new medico-pharmaceutical discoveries, covering many affections unknown until then.
Puis, par l'enrichissement de ces savoirs grâce aux découvertes médico-pharmaceutiques inédites, portant sur de nombreuses affections inconnues jusqu'alors.
At the start we thought of a satellite and little by little i admit that the words were missing to describe some flying objects that was unknown until then.
Au début on pensait a un satellite et au fur et mesure j avoue que les mots ont manqué pour désigner un quelconque objet volant qui nous était inconnu jusqu'a présent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unknown until then in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 50 ms.
