On this website, all prices are shown before tax, unless otherwise specified.
Benches and banquettes are delivered packed and dismantled, unless otherwise specified.
Subscriptions are entered into on "standing order" basis unless otherwise specified.
This manual describes the procedure using the remote controller unless otherwise specified.
Forced labour in any form is prohibited, unless otherwise specified by law.
They shall apply to all products unless otherwise specified.
The conclusions set out below were reached unanimously, unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, les conclusions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.
Workshops are generally accredited unless otherwise specified in the schedule.
Les ateliers sont généralement accrédités sauf indication contraire dans l'horaire.
All reagents should be of analytical grade unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, tous les réactifs doivent être purs.
The following classifications are expressed in minutes unless otherwise specified.
Les classifications suivantes sont exprimées en minutes, sauf indication contraire.
Such consent shall expire within one year unless otherwise specified.
La validité de ce consentement ne peut excéder une année sauf indication contraire.
Exposures were estimated for an adult unless otherwise specified.
Les expositions ont été estimées pour un adulte, sauf indication contraire.
All monographs appertain to adults, unless otherwise specified.
Toutes les monographies se rapportent aux adultes, sauf indication contraire.