This old chute runs directly from the unloading dock to the store's basement.
Ce vieux toboggan relie directement le quai de déchargement au sous-sol du magasin.
He inspected the unloading site to assess any potential hazards.
Il a inspecté le site de déchargement pour évaluer les risques potentiels.
Every time another container arrives the team get quicker at unloading.
Chaque fois qu'un nouveau conteneur arrive, l'équipe décharge plus rapidement.
A red drop-side truck is unloading bags of cement in front of the new house.
Un camion à ridelles rouge décharge des sacs de ciment devant la nouvelle maison.
A large unloading area has been created to handle cargo from the freighter.
Une grande zone de débarquement a été aménagée pour recevoir les marchandises du cargo.
The pallet unloading platform is located at the back of the supermarket.
La plateforme de déchargement des palettes se situe à l'arrière du supermarché.
In port, the second mate coordinated the unloading of cargo with precision.
Au port, le second officier coordonnait le déchargement de la cargaison avec précision.
During the unloading process, the hopper car tilted to release its cargo.
Pendant le déchargement, le wagon-trémie s'est incliné pour libérer sa cargaison.
The unloading dock for heavy materials has been reinforced to bear more weight.
Le quai de déchargement des matériaux lourds a été renforcé pour supporter plus de poids.
They chose this commercial port because its unloading facilities are very efficient.
Ils ont choisi ce port de commerce car ses installations de déchargement sont très efficaces.
Drivers must switch off their engines on the unloading ramp to keep noise down.
Les chauffeurs doivent couper le moteur sur la rampe de déchargement pour réduire le bruit.
The staff clean the unloading area after every sand delivery.
Les employés nettoient la zone de déchargement après chaque livraison de sable.
The truck slowly pulls up to unloading door number three.
Le camion s'avance lentement vers la porte de déchargement numéro trois.