We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ignoré jusqu'
méconnu jusqu'à
passent inaperçus jusqu'à ce qu'
passés inaperçus jusqu'
Unravelling this tendentious narrative, the paper will seek to unmask an act of instrumentalization that has gone largely unnoticed until today.
En démêlant cette vision tendancieuse, l'article vise à démontrer un acte d'instrumentalisation largement ignoré jusqu'ici.
Keep still; we have to go unnoticed until the end of the meeting.
Tiens-toi tranquille, on doit passer inaperçus jusqu'à la fin de la réunion.
Thanks to the fog, their blitz went unnoticed until the very last moment.
Grâce au brouillard, leur blitz est passé inaperçu jusqu'au dernier moment.
His work went largely unnoticed until a major newspaper ran a story about it.
Son travail est resté méconnu jusqu'à la publication d'un article dans un grand journal.
His musical talent went unnoticed until one day a video of him went viral online.
Son talent musical demeura inconsidéré jusqu'au jour où une vidéo devint virale sur internet.
Without routine testing, many technical issues would go unnoticed until a total breakdown occurred.
Sans test de routine, beaucoup de problèmes techniques resteraient invisibles jusqu'à la panne complète.
A substance abuser may go unnoticed until their behavior becomes severe.
Un toxicomane peut passer inaperçu jusqu'à ce que son comportement devienne grave.
There may be tracking issues that have gone unnoticed until the next aligner.
Il peut y avoir des problèmes de suivi indétectés jusqu'aux gouttières suivantes.
His quiet move towards leaving the company went unnoticed until the last moment.
Son départ en catimini de l'entreprise est passé inaperçu jusqu'au dernier moment.
The danger of pollution can go unnoticed until it is too late.
Le danger de la pollution peut rester invisible jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Falsified documents often go unnoticed until a thorough investigation is conducted.
Les documents falsifiés passent souvent inaperçus jusqu'à ce qu'une enquête approfondie soit menée.
The film contained a clanger that went unnoticed until the premiere.
Le film contenait une erreur flagrante qui est passée inaperçue jusqu'à la première.
Most inventions go unnoticed until they become part of our daily lives.
La plupart des inventions restent méconnues jusqu'à ce qu'elles fassent partie de notre quotidien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.