Beneath his cheerful demeanor was an unstated sadness he struggled to hide.
Sous son air joyeux se cachait une tristesse implicite qu'il peinait à dissimuler.
An unstated fear of failure lingered in the air during the tense competition.
Une peur implicite de l'échec planait dans l'air pendant la compétition tendue.
The unstated intent of the bill is to protect this animal from extinction.
Cette mesure a pour objet non déclaré de protéger cet animal contre l'extinction.
Knowing their bright recent history, we can all assume what the unstated objective has been.
Connaissant leur brillante histoire récente, nous pouvons tous nous douter de ce qu'était l'objectif non déclaré.
His unstated objections to the plan became apparent during the heated discussion.
Ses objections implicites au plan sont devenues évidentes lors de la discussion animée.
The proposal contained unstated risks that could affect the project's success.
La proposition contenait des risques implicites qui pouvaient affecter le succès du projet.
His compliment held an unstated implication that he wished to deepen their relationship.
Son compliment contenait une implication implicite qu'il souhaitait approfondir leur relation.
Her smile carried an unstated message of gratitude that words couldn't fully express.
Son sourire portait un message implicite de gratitude que les mots ne pouvaient pleinement exprimer.
The campaign had an unstated aim to challenge the status quo while appearing neutral.
La campagne avait un objectif implicite de défier le statu quo tout en semblant neutre.
An unstated understanding between them filled the silence with a sense of camaraderie.
Une compréhension implicite entre eux remplissait le silence d'un sentiment de camaraderie.
The unstated rules of the game frustrated new players who felt lost.
Les règles implicites du jeu frustraient les nouveaux joueurs qui se sentaient perdus.
Their unstated rivalry fueled a competitive spirit in the workplace.
Leur rivalité implicite alimentait un esprit de compétition sur le lieu de travail.
The reading program includes fun activities that teach students how to infer unstated information.
Le projet de lecture inclut des activités ludiques pour apprendre à inférer les informations implicites.