Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until he finally
Vertaling van "until he finally" in Frans
jusqu'à ce que finalement
jusqu'à ce qu'il finisse
jusqu'à devenir finalement
attendant qu'il revienne
His addiction had seemed past redemption until he finally accepted treatment.
Son addiction paraissait irrécupérable jusqu'à ce qu'il accepte enfin un traitement.
He plugged away at job applications until he finally got an interview.
Instead of talking, he just bottled away his emotions until he finally exploded.
Au lieu de parler, il a simplement refoulé ses émotions jusqu'à finalement exploser.
The detective stayed focused until he finally put two and two together.
Le détective est resté concentré jusqu'à ce qu'il fasse enfin le lien.
They egged him on, cheering loudly until he finally jumped.
Ils l'ont poussé, l'acclamant bruyamment jusqu'à ce qu'il saute enfin.
They put the screws on him during questioning until he finally confessed everything.
On lui a serré la vis pendant l'interrogatoire jusqu'à ce qu'il avoue tout.
He struggled until he finally got his ducks in a row for the exam.
Il a lutté jusqu'à ce qu'il ait enfin tout bien préparé pour l'examen.
He kept repeating his question over and over until he finally got a clear answer.
Il a répété sa question avec insistance jusqu'à obtenir enfin une réponse claire.
She will nag her husband until he finally takes out the trash.
Elle va tanner son mari jusqu'à ce qu'il finisse par sortir les poubelles.
His creativity seemed dulled until he finally found a new inspiring topic.
Sa créativité semblait émoussée jusqu'à ce qu'il trouve enfin un nouveau sujet inspirant.
You bombarded a dangerous man with provocative images until he finally gave in.
Vous avez bombardé d'images provocantes un homme dangereux pour qu'il cède.
He's counting the days until he finally gets his long-awaited discharge from compulsory service.
Il compte les jours qui le séparent enfin de sa libération administrative tant attendue.
His complaints escalated until he finally decided to speak to the manager.
Ses plaintes se sont intensifiées jusqu'à ce qu'il décide finalement de parler au responsable.
Synoniemen voor until he finally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 96 ms.
