We need to update the software to fix the latest security vulnerabilities.
Later, you will have to update the software itself.
If asked to update the software, please accept.
Si une mise à jour du logiciel est demandée, acceptez.
Being squeamish about change, he resisted any suggestions to update the software.
Délicat face au changement, il a résisté à toute suggestion de mise à jour du logiciel.
While I'm about it, I'll update the software on your laptop as well.
Tant qu'à faire, je vais aussi mettre à jour les logiciels sur ton ordinateur portable.
Learn how to update the software on your Mac.
Découvrez comment mettre à jour les logiciels de votre Mac.
Please follow the instructions to install or update the software.
Veuillez suivre les instructions pour installer ou mettre à jour le logiciel.
Follow the steps to re-download and update the software.
Suivez les étapes pour télécharger à nouveau et mettre à jour le logiciel.
We can update the software in your future use.
We peut mettre à jour le logiciel dans votre future utilisation.
Sleeping at the switch, they neglected to update the software before the launch.
Par négligence, ils ont omis de mettre à jour le logiciel avant le lancement.
An incentive message pops up on the screen to prompt users to update the software.
Un message incitatif s'affiche sur l'écran pour pousser les utilisateurs à mettre à jour le logiciel.
Be sure to restore purchases after you update the software on your device.
N'oubliez pas de restaurer vos achats après avoir mis à jour le logiciel de votre appareil.
This made me update the software.
Cela m'a fait mettre à jour le logiciel.